Template:DRAFTTerm: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
((by SublimeText.Mediawiker))
((by SublimeText.Mediawiker))
 
(360 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<includeonly>{{#set:
<includeonly>{{{ Dict-Term-Notes | }}}__NOTOC__<!--{{#addbodyclass:hide-edit-link}}-->
{{TopUnderConsNotice}}
<div class="tlw-tabs-wrapper">
<div class="group">
<h3 class="tlw-header nowrap float-left">
<div class="tlw-tsadra-logo"></div> Lotsawa Workbench {{#info:{{Lotsawa Workbench Project}}|note}}
</h3>
<div class="float-right mr-3">{{TopButtons}}</div>
</div>
{{TlwNav|1=active}}
<div class="tlw-content">{{#if: {{#ask:[[HeadWord::{{ROOTPAGENAME}}]][[SubobjectType::Sense]]}} |
 
<h3> Senses </h3>
 
<ol>{{#ask:[[HeadWord::{{ROOTPAGENAME}}]][[SubobjectType::Sense]]
|?Dict-Syntax
|?Dict-Style
|?Dict-Sanskrit
|?Dict-Chinese
|?Dict-Synonym
|?Dict-Definition
|?Dict-Examples
|?Dict-TranslationSource
|limit=100
|format=template
|template=SenseListItem
}}
</ol> | }}
 
 
<h3> Tsadra Research Library Glossaries </h3>
 
{{TsadraGlossResultsCondensed
|Dict-Tibetan={{#show: {{PAGENAME}} |?Dict-Tibetan }}
|Dict-Wylie={{#show: {{PAGENAME}} |?Dict-Wylie }}
|Dict-Sanskrit={{#show: {{PAGENAME}} |?Dict-Sanskrit }}
}}
[[{{PAGENAME}}/gloss|Click here (or the '''Glossaries''' tab) to see more results &nbsp;<i class="fa-duotone fa-arrow-up-right align-middle"></i>]]
 
 
<h3>84000 Glossary</h3>
{{#ask: [[Category:External Dictionary - 84000Dict]][[wylie::~"{{PAGENAME}}"]]
|?wylie#-hl
|?english
|link=none
|format=template
|template=84000DefinitionsList
|default=''No direct match.''
}}
 
 
<h3> English Glossaries</h3>
 
<table class="smwtable-clean th-top-right th-nowrap m-0" >
{{DirectQueryWylieEnglish|RangjungYeshe}}{{DirectQueryWylieEnglish|Hopkins2015}}{{DirectQueryWylieEnglish|Hopkins-Def2015}}{{DirectQueryWylieEnglish|Hopkins-Divisions2015}}{{DirectQueryWylieEnglish|Hopkins Others' English 2015}}{{ExternalDictionaryQueryRow
|dictionary=Hopkins Synonyms 1992
|head-prop=Wylie
|def-prop=English-Synonyms
}}{{ExternalDictionaryQueryRow
|dictionary=Tsepak Rigdzin
|head-prop=Wylie
|def-prop=English-Definition
}}{{DirectQueryWylieEnglish|RichardBarron}}
</table>
 
 
<h3> Tibetan-Tibetan dictionary</h3>
 
{{BodGyaDirectHit|{{PAGENAME}}}}
 
[[{{PAGENAME}}/tib|Click here (or the '''Tibetan''' tab) to see more Tibetan language resources &nbsp;<i class="fa-duotone fa-arrow-up-right align-middle"></i>]]
 
 
<h3> Tibetan-Sanskrit dictionary</h3>
 
{{NegiDirectHitQuery|{{PAGENAME}}}}
 
[[{{PAGENAME}}/skt|Click here (or the '''Sanskrit''' tab) to see more Sanskrit language resources &nbsp;<i class="fa-duotone fa-arrow-up-right align-middle"></i>]]
 
 
<h3> (Related) Verb Forms </h3>
 
{{VerbinatorQuery}}
 
</div>
</div>[[Category:Terms]][[Category:Beta Pages]]{{#set:
|Dict-Mvyut={{{ Dict-Mvyut | }}}
|Dict-Mvyut={{{ Dict-Mvyut | }}}
|Dict-Phonetic={{{ Dict-Phonetic | }}}|+sep=;
|Dict-Phonetic={{{ Dict-Phonetic | }}}|+sep=;
Line 31: Line 116:
|Dict-DialectalForms-Notes={{{ Dict-DialectalForms-Notes | }}}
|Dict-DialectalForms-Notes={{{ Dict-DialectalForms-Notes | }}}
|Dict-Page-Content={{{ Dict-Page-Content | }}}
|Dict-Page-Content={{{ Dict-Page-Content | }}}
|otherlinks={{#arraymap:{{{ otherlinks | }}}
|otherlinks={{#arraymap:{{{ otherlinks | }}}|\n|@@@@|@@@@|%%%%}}|+sep=%%%%
|\n
|Dict-Homonyms={{{ Dict-Homonyms | }}}|+sep=;
|@@@@
|Dict-Phorep={{{ Dict-Phorep | }}}
|@@@@
|Dict-Sound={{{ Dict-Sound | }}}
|¯\_(ツ)_/¯
|Dict-Phovar={{{ Dict-Phovar | }}}|+sep=;
}}|+sep=¯\_(ツ)_/¯
|Dict-Orthovar={{{ Dict-Orthovar | }}}|+sep=;
}}{{{ Dict-Term-Notes | }}}__NOTOC__<!--{{#addbodyclass:hide-edit-link}}-->
}}</includeonly><noinclude>{{TemplateTag}}</noinclude>
 
<span style="color: #f44336; font-size: 1.3em;"><i class="fa-duotone fa-person-digging fa-lg"></i> This page is still in development. More changes coming soon!</span>
 
<div class="button-style-all-a thinner-buttons group">
 
<span class="discuss-button">[http://rywiki.tsadra.org/index.php?title=Talk:{{PAGENAMEE}} <i class="fa-duotone fa-comments-question"></i> Discussions][http://rywiki.tsadra.org/index.php?title=Talk:{{PAGENAMEE}}&action=edit&section=new <i class="fa-duotone fa-comment-pen"></i> Start Discussion Topic]</span><span class="feedback-button">{{#formlink:
form=Feedback
|link text=<i class="fa-duotone fa-comment-lines"></i> Submit feedback
|query string=Feedback[SuperPage]={{FULLPAGENAME}}/Feedback&Feedback[FbTerm]={{PAGENAME}}&Feedback[FbUser]={{CURRENTUSER}}&Feedback[FbTimestamp]={{CURRENTTIMESTAMP}}
|popup
|reload
|new window
|returnto=
}}</span>{{#ifingroup:sysop, edit-term
|[[Special:FormEdit/TermDRAFT/{{FULLPAGENAME}}|<i class="fa-duotone fa-pencil"></i> Edit Term]]
|
}}{{#ifsysop:<span class="ooui-button-style feedback-button"><span class="mw-customtoggle-feedback"><i class="fa-duotone fa-shield-keyhole"></i> Show Feedback</span></span>[[Special:FormEdit/TermAdminDRAFT/{{FULLPAGENAME}}|<i class="fa-duotone fa-shield-keyhole"></i> Edit Admin Fields]][{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} <i class="fa-duotone fa-shield-keyhole"></i> Edit Source]
|
}}
</div>
 
<div class="px-1em mw-collapsible mw-collapsed" id="mw-customcollapsible-feedback">
 
== Feedback Submissions by Users ==
 
{| class="smwtable-clean sortable w-100"
|-
! Date !! User !! Note !! <i class="fad fa-cogs"></i>
{{#ask:[[Category: Feedback Submissions]][[FbTerm::{{PAGENAME}}]]
|?FbTimestamp
|?FbTerm
|?FbNote
|?FbUser
|limit=10000
|format=template
|template=FeedbackRow
|link=none
}}
|}
 
</div>
 
<div class="tlw-tabs-wrapper">
 
<h3 class="tlw-header">
<div class="tlw-tsadra-logo"></div> Lotsawa Workbench {{#info:{{Lotsawa Workbench Project}}|note}}
</h3>
 
<div class="group">
 
= Dictionaries =
 
<!--The content below includes all the content from the original Rangjung Yeshe Dictionary, along with many other useful dictionaries and was provided in this format by [https://www.christian-steinert.de/home/buddhist-apps/tibetan-dictionary '''Christian Steinert'''].
 
{{#widget:LoadRemoteContent
|id=steinert-app
|src=https://dictionary.christian-steinert.de/#%7B%22definitionOnly%22%3Atrue%2C%22activeTerm%22%3A%22{{urlencode:{{#show: {{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}}} |?Dict-Wylie }}|PATH}}%22%2C%22lang%22%3A%22tib%22%2C%22inputLang%22%3A%22tib%22%2C%22currentListTerm%22%3A%22{{urlencode:{{#show: {{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}}} |?Dict-Wylie }}|PATH}}%22%2C%22forceLeftSideVisible%22%3Afalse%2C%22offset%22%3A0%7D
|hash=definitions
}}
 
{{#widget:iframe
|class=dict-iframe
|src=https://dictionary.christian-steinert.de/#%7B%22definitionOnly%22%3Atrue%2C%22activeTerm%22%3A%22{{urlencode:{{#show: {{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}}} |?Dict-Wylie }}|PATH}}%22%2C%22lang%22%3A%22tib%22%2C%22inputLang%22%3A%22tib%22%2C%22currentListTerm%22%3A%22{{urlencode:{{#show: {{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}}} |?Dict-Wylie }}|PATH}}%22%2C%22forceLeftSideVisible%22%3Afalse%2C%22offset%22%3A0%7D
|title={{PAGENAME}} in the Steinert Dictionary
}}-->
 
{| class="smwtable-clean term-table th-right th-nowrap float-right"
|-
| colspan="2" | <center><span class="TibUni24">{{#show: {{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}}} |?Dict-Tibetan }}</span></center>
|-
! style="width: 120px;" {{!}} Wylie
| [[{{PAGENAME}}]]
|-
! Part of Speech
| {{{ Dict-PartOfSpeech | }}} {{#if: {{{ Dict-PartOfSpeech-Notes | }}} | {{#info: {{{ Dict-PartOfSpeech-Notes | }}} | note }} | }}
|-
! Semantic Fields
| {{{ Dict-SemanticFields | }}} {{#if: {{{ Dict-SemanticFields-Notes | }}} | {{#info: {{{ Dict-SemanticFields-Notes | }}} | note }} | }}
|-
! Cognates
| {{{ Dict-Cognates | }}} {{#if: {{{ Dict-Cognates-Notes | }}} | {{#info: {{{ Dict-Cognates-Notes | }}} | note }} | }}
|-
! Etymology
| {{{ Dict-Etymology | }}} {{#if: {{{ Dict-Etymology-Notes | }}} | {{#info: {{{ Dict-Etymology-Notes | }}} | note }} | }}
|-
! Old Forms
| {{{ Dict-OldForms| }}} {{#if: {{{ Dict-OldForms-Notes | }}} | {{#info: {{{ Dict-OldForms-Notes | }}} | note }} | }}
|-
! Dialectal Forms
| {{{ Dict-DialectalForms| }}} {{#if: {{{ Dict-DialectalForms-Notes | }}} | {{#info: {{{ Dict-DialectalForms-Notes | }}} | note }} | }}
|}
 
=== English Definitions ===
 
{| class="smwtable-clean th-top-right th-nowrap" {{#if: {{#ask: [[Category:External Dictionary - RangjungYeshe]][[wylie::~*{{PAGENAME}}*]]}} | <br>
{{!}}-
! Rangjung Yeshe
{{!}} class="highlight" {{!}} {{#ask: [[Category:External Dictionary - RangjungYeshe]][[wylie::{{PAGENAME}}]][[wylie::~*{{PAGENAME}}*]]
|?english-def#-hl
|format=template
|template=FuzzyMatchesRYI
|link=none
}} | }}{{#if: {{#ask: [[Category:External Dictionary - 84000Dict]][[wylie::~*{{PAGENAME}}*]]}} | <br>
{{!}}-
! 84000 Glossary
{{!}}
{{{!}} class="smwtable-clean th-top-right th-nowrap m-0"
{{#ask: [[Category:External Dictionary - 84000Dict]][[wylie::~*{{PAGENAME}}*]]
|?wylie#-hl
|?english
|format=template
|template=FuzzyMatches
|link=none
}}
{{!}}} | }}
{{#if: {{#ask: [[Category:External Dictionary - 84000 Definitions]][[wylie::~*{{PAGENAME}}*]]}} |
{{!}}-
! 84000 Definitions
{{!}}
{{{!}} class="smwtable-clean th-top-right th-nowrap m-0"
{{#ask: [[Category:External Dictionary - 84000 Definitions]][[wylie::~*{{PAGENAME}}*]]
|?wylie#-hl
|?english-def
|format=template
|template=FuzzyMatches
|link=none
}}
{{!}}} | }}
|}
 
=== Tibetan Definitions ===
 
{{#ask: [[Category:External Dictionary - 25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib]][[wylie::~*{{PAGENAME}}*]][[tibetan-def::+]]
|?wylie#-hl
|?tibetan-def
|format=template
|template=FuzzyMatchesTDCM
|link=none
|limit=5
|searchlabel=
|intro=<table class="smwtable-clean th-top-right th-nowrap m-0"><caption><span title="tshig mdzod chen mo"><wytotib>tshig mdzod chen mo</wytotib></span></caption>
|outro=</table><center>{{#ask: [[Category:External Dictionary - 25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib]][[wylie::~*{{PAGENAME}}*]][[tibetan-def::+]]
|mainlabel=-
|?wylie#-hl=Wylie
|?tibetan-def=Definitions
|format=broadtable
|class=smwtable-clean th-top-right th-nowrap m-0 highlight
|offset=5
|limit=0
|searchlabel=<span class="multipleTemplateAdder thinner-button">More results <i class="fa-duotone fa-circle-ellipsis"></i></span>
}}</center>
}}
 
 
{{#ask: [[Category:External Dictionary - dung dkar tshig mdzod chen mo]][[wylie::~*{{PAGENAME}}*]][[tibetan-def::+]]
|?wylie#-hl
|?tibetan-def
|format=template
|template=FuzzyMatchesTDCM
|link=none
|limit=5
|searchlabel=
|intro=<table class="smwtable-clean th-top-right th-nowrap m-0"><caption><span title="dung dkar tshig mdzod chen mo"><wytotib>dung dkar tshig mdzod chen mo</wytotib></span></caption>
|outro=</table><center>{{#ask: [[Category:External Dictionary - dung dkar tshig mdzod chen mo]][[wylie::~*{{PAGENAME}}*]][[tibetan-def::+]]
|mainlabel=-
|?wylie#-hl=Wylie
|?tibetan-def=Definitions
|format=broadtable
|class=smwtable-clean th-top-right th-nowrap m-0 highlight
|offset=5
|limit=0
|searchlabel=<span class="multipleTemplateAdder thinner-button">More results <i class="fa-duotone fa-circle-ellipsis"></i></span>
}}</center>
}}
 
=== Verb Forms ===
 
{{#ask: [[Category:External Dictionary - Verbinator]][[wylie::~*{{PAGENAME}}*]]OR
[[Category:External Dictionary - Verbinator]][[wylie::~*{{#replaceset:{{PAGENAME}}|/ pa/=|/ ma/=|/ po/=|/ mo/=}}*]]
|?wylie
|?verbinator
|format=template
|template=FuzzyMatchesVerb
|link=none
|limit=5
|searchlabel=
|intro=<table class="smwtable-clean th-top-right th-nowrap m-0"><caption>[[Steinert App Dictionaries/Verbinator|Verbinator]]</caption>
|outro=</table>{{#ifexpr:{{#ask: [[Category:External Dictionary - Verbinator]][[wylie::~*{{PAGENAME}}*]]OR[[Category:External Dictionary - Verbinator]][[wylie::~*{{#replaceset:{{PAGENAME}}|/ pa/=|/ ma/=|/ po/=|/ mo/=}}*]]|format=count}}>5
|<center>{{#ask: [[Category:External Dictionary - Verbinator]][[wylie::~*{{PAGENAME}}*]]OR[[Category:External Dictionary - Verbinator]][[wylie::~*{{#replaceset:{{PAGENAME}}|/ pa/=|/ ma/=|/ po/=|/ mo/=}}*]]
|mainlabel=-
|?wylie=Wylie
|?verbinator=Verbinator
|format=broadtable
|class=smwtable-clean th-top-right th-nowrap m-0 highlight
|offset=5
|limit=0
|searchlabel=More results...
}}</center>
|
}}
}}
 
 
=== (Near-)Synonyms ===
 
{| class="smwtable-clean th-top-right th-nowrap" {{#if: {{#ask: [[Category:External Dictionary - Hopkins-TibetanSynonyms2015]][[wylie::~*{{PAGENAME}}*]]OR[[Category:External Dictionary - Hopkins-TibetanSynonyms2015]][[hopkins-2015-synonyms::~*{{PAGENAME}}*]]}} | <br>
{{!}}-
! Hopkins Synonyms 2015 (Tibetan)
{{!}}
{{{!}} class="smwtable-clean th-top-right th-nowrap m-0"
{{#ask: [[Category:External Dictionary - Hopkins-TibetanSynonyms2015]][[wylie::~*{{PAGENAME}}*]]OR[[Category:External Dictionary - Hopkins-TibetanSynonyms2015]][[hopkins-2015-synonyms::~*{{PAGENAME}}*]]
|?wylie#-hl
|?hopkins-2015-synonyms
|format=template
|template=FuzzyMatches
|link=none
}}
{{!}}} | }}{{#if: {{#ask: [[Category:External Dictionary - 84000 Synonyms]][[wylie::~*dmigs pa*]]}} | <br>
{{!}}-
! 84000 Synonyms
{{!}}
{{{!}} class="smwtable-clean th-top-right th-nowrap m-0"
{{#ask: [[Category:External Dictionary - 84000 Synonyms]][[wylie::~*dmigs pa*]]
|?wylie#-hl
|?84000-synonym
|format=template
|template=FuzzyMatches
}}
{{!}}} | }}
|-
! Other (Near-)Synonyms
| {{{ Dict-Synonyms| }}} {{#if: {{{ Dict-Synonyms-Notes | }}} | {{#info: {{{ Dict-Synonyms-Notes | }}} | note }} | }}
|}
 
=== Sanskrit (Dictionary Entries) ===
 
{{#ask: [[Category:External Dictionary - Mahāvyutpatti]][[wylie-discrete::~*{{PAGENAME}}*]]
|?mahavyutpatti-skt
|?wylie-discrete#-hl
|format=template
|template=FuzzyMatches
|link=none
|limit=100
|searchlabel=
|intro=<table class="smwtable-clean th-top-right th-nowrap m-0 w-100"><caption>Mahāvyutpatti</caption>
|outro=</table>
}}
 
 
{{#ask: [[Category:External Dictionary - Negi]][[wylie::~*{{PAGENAME}}*]]
|?wylie#-hl
|?negi-def
|format=template
|template=FuzzyMatches
|link=none
|limit=10
|searchlabel=
|intro=<table class="smwtable-clean th-top-right m-0 w-100"><caption>Negi (Tibetan-Sanskrit)</caption>
|outro=</table>{{#ifexpr:{{#ask:[[Category:External Dictionary - Negi]][[wylie::~*{{PAGENAME}}*]]|format=count}}>10|<center>{{#ask: [[Category:External Dictionary - Negi]][[wylie::~*{{PAGENAME}}*]]
|mainlabel=-
|?wylie#-hl=Wylie
|?negi-def=Definitions
|format=broadtable
|class=smwtable-clean th-top-right th-nowrap m-0 highlight
|offset=10
|limit=0
|searchlabel=<span class="multipleTemplateAdder thinner-button">More results <i class="fa-duotone fa-circle-ellipsis"></i></span>
}}</center>|}}
}}
 
 
{| class="smwtable-clean th-top-right th-nowrap"
|-
! Mahāvyutpatti
| {{{ Dict-Mvyut| }}} {{#if: {{{ Dict-Mvyut-Notes | }}} | {{#info: {{{ Dict-Mvyut-Notes | }}} | note }} | }}
|-
! Other Sanskrit
| {{#arraymap: {{{ Dict-Sanskrit | }}}
|;
|@@@
|@@@
|&nbsp;·&nbsp;
}} {{#if: {{{ Dict-Sanskrit-Notes | }}} | {{#info: {{{ Dict-Sanskrit-Notes | }}} | note }} | }}
|}
 
=== Chinese (Dictionary Entries) ===
 
{| class="smwtable-clean th-top-right th-nowrap"
|-
! Other Chinese
| {{#arraymap: {{{ Dict-Chinese | }}}
|;
|@@@
|@@@
|&nbsp;·&nbsp;
}} {{#if: {{{ Dict-Chinese-Notes | }}} | {{#info: {{{ Dict-Chinese-Notes | }}} | note }} | }}
|}
 
=== Chinese and Sanskrit (Curated Resources) ===
 
* [http://www.buddhism-dict.net/cgi-bin/search-ddb4.pl?Terms={{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Wylie }}|PATH}} Digital Dictionary of Buddhism (please log in as ''guest'', no password is required)]
 
 
<div class="group">[[File:Hamburg-ITLR-Logo.jpg|23px|class=float-left rounded|link=https://www.itlr.net/test.php?md=view|]]'''[https://www.itlr.net/test.php?md=view Indo-Tibetan Lexical Resource (ITLR)]'''</div>
 
Click the following links to visit Hamburg University's Indo-Tibetan Lexical Resource and peruse a detailed lexical resource for this term with taxonomical labels, modern renderings, attestations in the form of references to primary and secondary sources, and more.
 
{|class="smwtable-clean th-nowrap m-0"
|-
! Wylie !! Sanskrit !! ITLR Link
{{#ask: [[Category:External Dictionary - Indo-Tibetan Lexical Resource (2020)]][[wylie::~*{{PAGENAME}}*]]
|?wylie#-hl
|?itlr-sanskrit
|?itlr-number
|format=template
|template=FuzzyMatchesITLR
|link=none
|limit=10000
}}
|}{{#if: {{{ otherlinks | }}} |
 
<h2>Other Links</h2>
<ul>{{#arraymap:{{{ otherlinks | }}}
|\n
|@@@@
|<li>@@@@</li>
|
}}</ul> | }}
 
=== Notes ===
 
{{#ask: [[-Has subobject::{{FULLPAGENAME}}]][[Note::+]]
|?Note
|?NoteAuthor
|format=template
|template=NoteRow
|intro=<div class="grid-examples">
|outro=</div>
}}
 
<div class="ooui-button-style">
[[Special:FormEdit/TermNote/{{FULLPAGENAME}}|Add/Edit Notes]]
</div>
 
{{#ask:[[Category:User Collections]][[ColPrivate::!Yes]][[ColTerms::{{PAGENAME}}]]
|?ColName
|?ColDescription
|?ColCount
|?ColCollaborator
|?ColOwner
|format=template
|template=CollectionRow
|link=none
|intro=<h3>Included in the following collections</h3>
<table class="smwtable-clean th-left th-nowrap">
<tr>
<th>Name</th>
<th>Description</th>
<th>Owner</th>
<th>Collaborators</th>
<th># of entries</th>
</tr>
|outro=</table>
}}
 
 
= Project Glossaries =
 
The information below is kindly provided by the following translation teams and projects: [https://84000.co/ 84000], [https://www.tsadra.org/ Tsadra Foundation].<br><br>
 
[[File:Tsadra Logo 500px.png|40px|link=https://buddhanature.tsadra.org/
index.php/Special:RunQuery/GlossarySearch|]]
[https://buddhanature.tsadra.org/index.php/Special:RunQuery/GlossarySearch Search the Tsadra Glossaries]
 
{{TsadraGlossResults
|Dict-Tibetan={{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Tibetan }}
|Dict-Wylie={{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Wylie }}
|Dict-Sanskrit={{{ Dict-Sanskrit | }}}
}}
 
= Translation Memories =
 
=== Tsadra & 84000 Translation Memories ===
 
<!--{{UCBanner}}-->
 
{{TMResults}}
 
= Related Entries =
The following entries include the headword ''{{PAGENAME}}''. Clicking on the links below will take you to the corresponding entry.<br><br>
 
<div class="filterableContent">
 
{{#widget:filterInput
|placeholder=Filter collocations...
}}
 
{| class="smwtable-clean sortable"
|-
! Expression !! Tibetan
{{#arraymap:{{{ Dict-Collocations | }}}
|;
|@@@@
|{{CollocationRow
|[[@@@@]]
|{{#show:@@@@|?Dict-Tibetan}}
}}
|
}}{{#if: {{{ Dict-Collocations-Notes | }}} | {{#info: {{{ Dict-Collocations-Notes | }}} | note }} | }}
{{#ask: [[Category:rydic2003]][[Dict-Wylie::~*{{PAGENAME}}*]]
|?Dict-Tibetan
|limit=50
|format=template
|template=CollocationRow
|link=none
}}
|}
</div>
 
= Word Usage =
 
=== Word Sketches ===
 
[https://app.sketchengine.eu/#wordsketch?corpname=preloaded%2Ftibetan_3&tab=advanced&lemma=%20%E0%BD%91%E0%BD%82%E0%BD%BC%E0%BD%84%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B&showresults=1 Look for '''<span class="TibInline">{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Tibetan }}</span>''' in SketchEngine here]
 
=== Dictionary Examples ===
<!--{{UCBanner}}-->
[https://app.sketchengine.eu/#dashboard?corpname=preloaded%2Ftibetan_3 '''For best dictionary examples for <span class="TibInline">{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Tibetan }}</span>, see SketchEngine'''] <br>
 
=== Particular Examples ===
 
{| class="smwtable-clean th-top-right th-nowrap" {{#if: {{#ask: [[Category:External Dictionary - Hopkins-Examples]][[wylie::~*{{PAGENAME}}*]]OR[[Category:External Dictionary - Hopkins-Examples]][[wylie::~*{{#replaceset:{{PAGENAME}}|/ pa/=|/ ma/=|/ po/=|/ mo/=}}*]] }} | <br>
{{!}}-
! Hopkins - Examples
{{!}}
{{#ask: [[Category:External Dictionary - Hopkins-Examples]][[wylie::~*{{PAGENAME}}*]]OR[[Category:External Dictionary - Hopkins-Examples]][[wylie::~*{{#replaceset:{{PAGENAME}}|/ pa/=|/ ma/=|/ po/=|/ mo/=}}*]]
|?wylie#-hl
|?hopkins-examples-english
|format=template
|template=FuzzyMatchesHopEx
|link=none
|limit=1000
|searchlabel=
|intro=<table class="smwtable-clean th-top-right th-nowrap m-0">
|outro=</table>
}} | }}
|}
 
=== Examples Submitted on this Site ===
 
<div class="ooui-button-style">
[[Special:FormEdit/TermExample/{{FULLPAGENAME}}|Add/Edit Examples]]
</div>
 
{{#ask: [[-Has subobject::{{FULLPAGENAME}}]][[ExampleTibetan::+]]
|?ExampleGenre
|?ContextExplanation
|?SourceTextTitle
|?SourceTextCitation
|?SourceAuthor
|?FolioLocation
|?ExampleTibetan
|?ExampleTranslated
|?TranslationLanguage
|?ExampleTranslator
|?TranslationSource
|format=template
|template=ExampleRow
|intro=<div class="grid-examples">
|outro=</div>
}}
 
 
= Textual Attestation =
 
=== Canonical Sources ===
 
<!--The information below is kindly provided by [https://www.istb.univie.ac.at/kanjur/rktsneu/sub/index.php '''Resources for Kanjur & Tanjur Studies (rKTs)'''].-->
 
* [http://www.rkts.org/results.php?text={{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Wylie }}|PATH}}&typ=25&sorte=1 Resources for Kanjur & Tanjur Studies (University of Vienna)]
* [https://www2.hf.uio.no/polyglotta/index.php?page=search&bid=2&sokefelt={{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Wylie }}|PATH}}&Sok=Search&searchmode=phrase&context=bTLB Thesaurus Literaturae Buddhicae (University of Oslo)]
* [https://buddhanexus.net/search/{{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Wylie }}|PATH}} Buddhanexus (University of Hamburg)]
 
<!--{{#widget:iframe
|class=dict-iframe
|src=http://www.rkts.org/results.php?text={{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Wylie }}|PATH}}&typ=25&sorte=1
|title={{PAGENAME}} on rKTs
}}-->
=== Non-Canonical Sources ===
 
<!--The information below is kindly provided by [https://www.bdrc.io/ '''Buddhist Digital Resource Center'''].-->
 
* [https://library.bdrc.io/search?q=%22{{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Wylie }}|PATH}}%22~1&lg=bo-x-ewts&t=Etext BUDA (Buddhist Digital Resource Center)]
 
=== Additional Sources ===
 
* [https://www.digitale-sammlungen.de/en/search?query=all%3A{{urlencode:"{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Tibetan }}"|PATH}} Muenchener DigitalisierungsZentrum Digitale Bibliothek]
* [http://nitarthadigitallibrary.org/xtf/search?keyword={{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Tibetan }}|PATH}}&title=&creator=&subject= Nitartha Digital Library]
 
<!--{{#widget:iframe
|class=dict-iframe
|src=https://library.bdrc.io/search?q=%22{{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Wylie }}|PATH}}%22~1&lg=bo-x-ewts&t=Etext
|title={{PAGENAME}} search on BUDA
}}
 
= Intertextuality =
 
The information below is kindly provided by [https://buddhanexus.net '''Buddhanexus'''].
 
{{#widget:iframe
|class=dict-iframe
|src=https://buddhanexus.net/search/{{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Wylie }}|PATH}}
|title={{PAGENAME}} on BuddhaNexus
}}-->
 
= Scholarship =
 
=== Secondary Literature ===
 
* [https://www.google.com/search?q=%22{{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Wylie }}|PATH}}%22&newwindow=1&source=lnms&tbm=bks&sa=X&ved=2ahUKEwjSnf2G5Y_wAhUGLOwKHS7QAA0Q_AUoAXoECAEQCw&biw=1745&bih=852 Google Book]
* [https://scholar.google.com/scholar?hl=en&as_sdt=0%2C5&q=%22{{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Wylie }}|PATH}}%22&btnG= Google Scholar]
* [https://www.semanticscholar.org/search?q=%22{{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Wylie }}|PATH}}%22&sort=relevance Semantic scholar]
* [https://www.google.com/search?q=site%3Ahttps%3A%2F%2Fwww.academia.edu+%22{{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Wylie }}|PATH}}%22&newwindow=1&rlz=1C1SQJL_enNL885NL885&ei=2yWAYLm1E4L7sAfkkJTYDg&oq=site%3Ahttps%3A%2F%2Fwww.academia.edu+%22dgongs+pa%22&gs_lcp=Cgdnd3Mtd2l6EANQtYQCWNWaAmC1owJoAXAAeACAATuIAZ4FkgECMTOYAQCgAQGqAQdnd3Mtd2l6wAEB&sclient=gws-wiz&ved=0ahUKEwj5jpeNto_wAhWCPewKHWQIBesQ4dUDCA4&uact=5 Academia.edu]
* [https://search.cam.ac.uk/web?query=%22{{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Wylie }}|PATH}}%22&filterTitle=Digital%20Himalaya&include=http%3A%2F%2Fwww.digitalhimalaya.com&x=0&y=0 Digital Himalaya]
* [https://ci.nii.ac.jp/search?q=%22{{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Wylie }}|PATH}}%22&range=0&count=20&sortorder=1&type=0 CiNii]
 
=== Proper Name Indices and Databases ===
 
* [https://www.google.com/search?q=site%3Ahttps%3A%2F%2Fsites.google.com%2Fview%2Ftibetosophy%2F+%22{{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Wylie }}|PATH}}%22&oq=site%3Ahttps%3A%2F%2Fsites.google.com%2Fview%2Ftibetosophy%2F+%22dgongs+pa%22&aqs=chrome..69i57j69i58.8113j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8 Dan Martin's Tibetosophy]
* [https://www.google.com/search?q=site%3Atreasuryoflives.org+%22dgongs+pa%22&ei=2D2AYIeoL5b-sAe5hKigAw&oq=site%3Atreasuryoflives.org+%22{{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Wylie }}|PATH}}%22&gs_lcp=Cgdnd3Mtd2l6EANQrlRYyb4BYPrDAWgEcAB4AIABTIgB5QqSAQIyN5gBAKABAaoBB2d3cy13aXrAAQE&sclient=gws-wiz&ved=0ahUKEwiH9NP9zI_wAhUWP-wKHTkCCjQQ4dUDCA4&uact=5 The Treasury of Lives]
* [https://sakyaresearch.org/search?utf8=%E2%9C%93&q_type=Person&q=%22{{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Wylie }}|PATH}}%22 Sakya Research Center Person Search]
* [https://sakyaresearch.org/search?utf8=%E2%9C%93&q_type=Place&q=%22{{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Wylie }}|PATH}}%22 Sakya Research Center Place Search]
 
=== Additional Lexicographical and Textual Resources ===
 
* [http://nitartha.pythonanywhere.com/tib_search?csrf_token=20210419203432%23%23ad974cacb202583c2a47d06410ee24e157d93a94&tib_search_term={{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Tibetan }}|PATH}} Nitartha Dictionary]
* [http://nitartha.pythonanywhere.com/search?csrf_token=20210420154026%23%23be5a6f76362e9253b7aff7c8b512cd4ee5d8c75d&search_term={{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Wylie }}|PATH}}&tshig_mdzod_chenmo=y Tshig Mdzod Chen Mo at Nitartha]
* [http://nitartha.pythonanywhere.com/tib_search?csrf_token=20210527135146%23%230c72c57de80a30b1a68039a40ce52682dba21387&tib_search_term={{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Tibetan }}|PATH}} Monlam Dictionary at Nitartha]
* [https://www.google.com/search?q=site%3Ahttps%3A%2F%2Fwww.lotsawahouse.org%2F+{{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Tibetan }}|PATH}} Lotsawa House]
* [https://www.google.com/search?q=site%3Ahttps%3A%2F%2Fwww.tibshelf.org/%2F+%22{{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Wylie }}|PATH}}%22 Tib Shelf]
* [https://www.rigpawiki.org/index.php?search={{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Tibetan }}|PATH}}&title=Special%3ASearch&go=Go Rigpa Shedra Wiki]
* [http://www.wikidz.artremy.com/index.php?search=%22{{urlencode:{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Wylie }}|PATH}}%22&title=Sp%C3%A9cial%3ARecherche&go=Continuer Dzogchen Wiki (French)]
 
=== Blogs ===
 
[https://www.google.com/search?q=site%3Ahttp%3A%2F%2Fphilologia-tibetica.blogspot.com%2F+OR+site%3Ahttps%3A%2F%2Fblogs.orient.ox.ac.uk%2Fkila+OR+site%3Ahttps%3A%2F%2Fkhyungmkhar.blogspot.com+OR+site%3Ahttps%3A%2F%2Fearlytibet.com+OR+site%3Ahttps%3A%2F%2Ftibeto-logic.blogspot.com+%22dgongs+pa%22&newwindow=1&rlz=1C1SQJL_enNL885NL885&ei=2EyAYPi3GYj_kwXis4XwBQ&oq=site%3Ahttp%3A%2F%2Fphilologia-tibetica.blogspot.com%2F+OR+site%3Ahttps%3A%2F%2Fblogs.orient.ox.ac.uk%2Fkila+OR+site%3Ahttps%3A%2F%2Fkhyungmkhar.blogspot.com+OR+site%3Ahttps%3A%2F%2Fearlytibet.com+OR+site%3Ahttps%3A%2F%2Ftibeto-logic.blogspot.com+%22dgongs+pa%22 Search for <span class="TibInline">{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Tibetan }}</span> in the the blogs of Jean-Luc Achard, Dan Martin, Robert Mayer, Sam van Schaik, and Dorji Wangchuk here.]
 
<!--
== Text Titles with the Term <span class="TibInline">{{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Dict-Tibetan }}</span> ==
 
{{UCBanner}}
{{TextTitleTermSearch}}-->
 
<!--= Notes =
 
{{UCBanner}}
 
<div class="ooui-button-style">
[[Special:FormEdit/TermNote/{{FULLPAGENAME}}|Add/Edit Notes]]
</div>
 
{{#ask: [[-Has subobject::{{FULLPAGENAME}}]][[Note::+]]
|?Note
|?NoteAuthor
|format=template
|template=NoteRow
|intro=<div class="grid-examples">
|outro=</div>
}}-->
 
<!--= Wylie Converter =
 
{{#widget:iframe
|class=dict-iframe
|src=http://www.thlib.org/reference/transliteration/wyconverter.php
|title=Wylie converter
}}
 
{{#widget:LoadRemoteContent
|id=thl-wylie-converter
|src=
|hash=id__form
}}-->
 
<headertabs />
 
</div>
 
</div>
 
[[Category:Terms]]
</includeonly><noinclude>{{TemplateTag}}</noinclude>

Latest revision as of 15:19, 25 August 2022

Retrieved from "https://rywiki.tsadra.org/index.php?title=Template:DRAFTTerm&oldid=1659231"