rnal du dbab pa: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>) |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude> | |||
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | |||
to reach/ arrive at/ (allow to) come down to (a state of) genuine being [RB] | |||
bringing to the natural state * resting at ease, remaining in naturalness, let things settle in their nature, leave in its natural composure [IW] | |||
bringing to the natural state [= [[bde lugs su nyal ba]] resting at ease, remaining in naturalness, let things settle in their nature, leave in its nautral composure [IW] | |||
resting / remaining in naturalness, bringing to the natural state. Syn [[bde lugs su nyal ba]] resting at ease, remaining in naturalness, let things settle in per nature, leave in its natural composure; to come down to the/ a fundamental, natural condition [RY] | |||
settle into the natural state, resting in naturalness, to bring into the natural state [JV] | |||
settle into the natural state, resting in naturalness, to bring into the natural state, relax in the natural condition [JV] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:na]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:na]] | ||
Latest revision as of 23:19, 19 May 2021
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
རྣལ་དུ་དབབ་པ
to reach/ arrive at/ (allow to) come down to (a state of) genuine being [RB]
bringing to the natural state * resting at ease, remaining in naturalness, let things settle in their nature, leave in its natural composure [IW]
bringing to the natural state [= bde lugs su nyal ba resting at ease, remaining in naturalness, let things settle in their nature, leave in its nautral composure [IW]
resting / remaining in naturalness, bringing to the natural state. Syn bde lugs su nyal ba resting at ease, remaining in naturalness, let things settle in per nature, leave in its natural composure; to come down to the/ a fundamental, natural condition [RY]
settle into the natural state, resting in naturalness, to bring into the natural state [JV]
settle into the natural state, resting in naturalness, to bring into the natural state, relax in the natural condition [JV]