dkar po sbal rgyab: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
No edit summary |
||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude> | |||
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | |||
white frog's back (n. of a stone possessing medicinal properties) [RY] | |||
med. mineral [shaped like 'brum pa on the back of a frog, sweet, astringent, cooling, by its power joining broken bones &, chu ser 'phul 'dren byed] [IW] | |||
med. mineral [IW] <br> | |||
(med) Stalactite, Limestone (Yeshi 2018) <br> | |||
'''smug po sbal rgyab''' pho sbal mo sbal gnyis / ... // dkar po sbal rgyab dkar po chig thub dang / smug po chig thub la sogs de dang 'dra / zhes pa'i '''dkar po sbal rgyab''' ni / rdo dkar po ngam 'thug pa tsam las dbyibs snga ma ji lta ba'o / 'di la mo sbal yod skad tsam las 'di 'dra zhes ngo sprod med pa zhig ba'i sngon du bshad kyang / rgyud rtsa 'grel du ma bshad pas sus kyang glengs pa ma thos so / '''dkar po chig thub''' ni / dkar po mdung rtse ste / sra mkhregs rtsa sbo ma rtse phra bcag na rgya khab gshibs pa ltar zhig cing rno ngar dang ldan pa / che la sna ring ba / kha dog dkar la mgul ris yod pa'o // '''smug po chig thub''' ni / ... // (Shel gong shel phreng, pdf p 118.6) <br> | |||
Illustrations : 'Phrin Las (25_068) dkar sbal pho (25_069) dkar po sbal rgyab pho dman (25_070) mo mchog dman. dGa' ba'i rDo rje 2018 (n°097) dkar po sbal rgyab, Wollastonite <br> | |||
The Shel phreng describes 4 minerals in a single notice : <br> | |||
'''[[smug po sbal rgyab]]''' (identified with the iron oxides ''Hematite''), <br> | |||
'''[[dkar po sbal rgyab]]''' (identified either with ''Wollastonite'' or ''Limestone'' / Stalactites), <br> | |||
'''[[dkar po chig thub]]''' (identified with either ''Gypsum'' / Anhydrite or ''Wollastonite'') and <br> | |||
'''[[smug po chig thub]]''' (identified with ''Goethite''). <br> | |||
''Wollastonite'' (Calcium metasilicate), is a white mineral, common in metamorphosed impure limestone due to a reaction between silicates and carbonates (mindat.org) <br> | |||
Stalactites ('''[[ba nu]]''') and Limestone ('''[[cong zhi]]''' or '''[[rdo thal]]''') are basically Calcium carbonates. <br> | |||
[[User:Johannes Schmidt|Johannes Schmidt]] ([[User talk:Johannes Schmidt|talk]]) 04:02, 28 February 2024 (EST) | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ka]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ka]] | ||
Latest revision as of 06:34, 29 May 2024
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
དཀར་པོ་སྦལ་རྒྱབ
white frog's back (n. of a stone possessing medicinal properties) [RY]
med. mineral [shaped like 'brum pa on the back of a frog, sweet, astringent, cooling, by its power joining broken bones &, chu ser 'phul 'dren byed] [IW]
med. mineral [IW]
(med) Stalactite, Limestone (Yeshi 2018)
smug po sbal rgyab pho sbal mo sbal gnyis / ... // dkar po sbal rgyab dkar po chig thub dang / smug po chig thub la sogs de dang 'dra / zhes pa'i dkar po sbal rgyab ni / rdo dkar po ngam 'thug pa tsam las dbyibs snga ma ji lta ba'o / 'di la mo sbal yod skad tsam las 'di 'dra zhes ngo sprod med pa zhig ba'i sngon du bshad kyang / rgyud rtsa 'grel du ma bshad pas sus kyang glengs pa ma thos so / dkar po chig thub ni / dkar po mdung rtse ste / sra mkhregs rtsa sbo ma rtse phra bcag na rgya khab gshibs pa ltar zhig cing rno ngar dang ldan pa / che la sna ring ba / kha dog dkar la mgul ris yod pa'o // smug po chig thub ni / ... // (Shel gong shel phreng, pdf p 118.6)
Illustrations : 'Phrin Las (25_068) dkar sbal pho (25_069) dkar po sbal rgyab pho dman (25_070) mo mchog dman. dGa' ba'i rDo rje 2018 (n°097) dkar po sbal rgyab, Wollastonite
The Shel phreng describes 4 minerals in a single notice :
smug po sbal rgyab (identified with the iron oxides Hematite),
dkar po sbal rgyab (identified either with Wollastonite or Limestone / Stalactites),
dkar po chig thub (identified with either Gypsum / Anhydrite or Wollastonite) and
smug po chig thub (identified with Goethite).
Wollastonite (Calcium metasilicate), is a white mineral, common in metamorphosed impure limestone due to a reaction between silicates and carbonates (mindat.org)
Stalactites (ba nu) and Limestone (cong zhi or rdo thal) are basically Calcium carbonates.
Johannes Schmidt (talk) 04:02, 28 February 2024 (EST)