'brel tshad: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>)
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
reason of non-perception of a related fact, sign which is an non-observation of a related object [a kind of possibly apparent but unperceived true reason, above the basis of dispute, for dharmas to be refuted, the non- affirming negation that certainly establishes that they do not exist is joined to the sign. eg, "On the dharmin a treeless rock fortress, there are no shapa trees, since it is treeless."] [IW]
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>
(lit. all connections) - whoever one meets; whoever is encountered / encounters [you / him etc], is linked with / has contact with [you / him etc]; all that encounter you, benefits all that encounter you, all you encounter, whoever encounters you, whoever has contact with, whomever you meet, every. meet [RY]


sign which is a non-observation of a related object [RY]
1) all that encounter you; 2) all you meet; 3) whoever encounters/ has contact/ linkage w [IW]


reason of non-perception of a related fact, sign which is an non-observation of a related object [IW]
efficacy, all that encounters you, all you encounter, whoever encounters you, whoever has contact with, whomever you meet, enter into contact with, all those with whom one establishes a relation [JV]
 
x [[gsung gi snang bas 'brel tshad]] whoever heard you speak [RY]
 
all those connected (with...) [Erick Tsiknopoulos]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ba]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ba]]

Latest revision as of 14:07, 4 May 2021

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

འབྲེལ་ཚད
(lit. all connections) - whoever one meets; whoever is encountered / encounters [you / him etc], is linked with / has contact with [you / him etc]; all that encounter you, benefits all that encounter you, all you encounter, whoever encounters you, whoever has contact with, whomever you meet, every. meet [RY]

1) all that encounter you; 2) all you meet; 3) whoever encounters/ has contact/ linkage w [IW]

efficacy, all that encounters you, all you encounter, whoever encounters you, whoever has contact with, whomever you meet, enter into contact with, all those with whom one establishes a relation [JV]

x gsung gi snang bas 'brel tshad whoever heard you speak [RY]

all those connected (with...) [Erick Tsiknopoulos]