rtsa ba nas: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>) |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude> | |||
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | |||
absolute, fundamentally, basically, radically, never (when used with present and future tenses), emphatic negative adverb, never, in double negative constructions [JV] | |||
basically, fundamentally / from its core, root, categorically; (not) at all [RY] | |||
no at all; x [[chos la don gnyer ma byas na chos rtsa ba nas mi 'grub]] if you are not at all interested in the Dharma there will be no results at all [RY] | |||
1) never, not ever; 2) not at all, none whatsoever; 3) basically, fundamentally, categorically, absolutely, radically; 4) at root, at its root, at core, at its core; 5) would never, could never. See [[rtsa bar]] and the similar [[khyon nas]]. [Erick Tsiknopoulos] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:tsa]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:tsa]] | ||
Latest revision as of 05:36, 20 May 2021
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
རྩ་བ་ནས
absolute, fundamentally, basically, radically, never (when used with present and future tenses), emphatic negative adverb, never, in double negative constructions [JV]
basically, fundamentally / from its core, root, categorically; (not) at all [RY]
no at all; x chos la don gnyer ma byas na chos rtsa ba nas mi 'grub if you are not at all interested in the Dharma there will be no results at all [RY]
1) never, not ever; 2) not at all, none whatsoever; 3) basically, fundamentally, categorically, absolutely, radically; 4) at root, at its root, at core, at its core; 5) would never, could never. See rtsa bar and the similar khyon nas. [Erick Tsiknopoulos]