rtsol ba: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude> | |||
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | |||
endeavour, take pains, zeal, exertion, diligence, bestow, 1 of lam yan lag brgyad, effort [JV] | |||
1) (Tha dad pa) brtsal ba, brtsal ba, rtsol,, exert 1self, make an effort, take pains, be diligent [Las don la rtsol ba; brtsal kyang mi 'grub]; 2) exertion, effort, diligence [Mu mthud rtsol ba chen pos dka' tsegs sel ba,...Spyi tshogs ring lugs 'dzugs skrun byed par rtsol ba skyed pa]; 2) Yi ge so sor klog skabs nga ro 'don pa'i 'du byed [IW] | |||
1) (Tha dad pa brtsal ba, brtsal ba, rtsol,, exert 1self, make an effort, take pains, be diligent, strive, work/ try hard; 2) exertion, effort, diligence, zeal; 2) in reading individual letters nga ro 'don pa'i 'du byed ([IW] | |||
(to) endeavor/ (to make) effort; isc. to struggle (with) [RB] | |||
[[rtsol ba, brtsal ba, brtsal ba, rtsol]] trans. v.; endeavor/ effort; exertion / effort, to endeavor, to take pains, to give diligence, the action which works for. one of the [['phags lam gyi yan lag brgyad]] the eightfold noble path [RY] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:tsa]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:tsa]] | ||
Latest revision as of 08:07, 20 May 2021
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
རྩོལ་བ
endeavour, take pains, zeal, exertion, diligence, bestow, 1 of lam yan lag brgyad, effort [JV]
1) (Tha dad pa) brtsal ba, brtsal ba, rtsol,, exert 1self, make an effort, take pains, be diligent [Las don la rtsol ba; brtsal kyang mi 'grub]; 2) exertion, effort, diligence [Mu mthud rtsol ba chen pos dka' tsegs sel ba,...Spyi tshogs ring lugs 'dzugs skrun byed par rtsol ba skyed pa]; 2) Yi ge so sor klog skabs nga ro 'don pa'i 'du byed [IW]
1) (Tha dad pa brtsal ba, brtsal ba, rtsol,, exert 1self, make an effort, take pains, be diligent, strive, work/ try hard; 2) exertion, effort, diligence, zeal; 2) in reading individual letters nga ro 'don pa'i 'du byed ([IW]
(to) endeavor/ (to make) effort; isc. to struggle (with) [RB]
rtsol ba, brtsal ba, brtsal ba, rtsol trans. v.; endeavor/ effort; exertion / effort, to endeavor, to take pains, to give diligence, the action which works for. one of the 'phags lam gyi yan lag brgyad the eightfold noble path [RY]