zhu ba: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>) |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude> | |||
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | |||
request, receive, melt, edit [IW] | |||
to appeal, beg, beseech [RY] | |||
bla mar zhu ba - to consult the lama [RY] | |||
melt, report, ask for, ask, digest, request, beg, petition, desire, inquiry, question, supplication, fluid, liquid, receive [JV] | |||
[[zhu ba, zhus pa, zhu ba, zhus]] trans. v.; ft. of [[zhu ba]]; intr. pf. of [[zhu ba]]; intr. pf. of [['ju ba]]; to dissolve (into)/ melt; request [humbly] [RY] | |||
to dissolve (into)/ melt [RB] | |||
to recount [RY] | |||
1) (Tha dad pa) zhus pa, zhu ba, zhus,, ; 1) tell one's hopes and aspirations; 3) (Tha mi dad pa),; 4) lumps of butter etc. naturally melt[ing]; 2) tha mi dad par [p 'ju ba]; 3) request [humbly)/ [R] [IW] | |||
1) (Tha dad pa zhus pa, zhu ba, zhus,; 1) tell 1's hopes and aspirations; 3) (Tha mi dad pa,; 4) lumps of butter etc. naturally melt[ing]; 2) tha mi dad par [p 'ju ba]; 3) request [humbly 4) petition, appeal, law case, plea (/; 5) receive [h]; 6) edit, proofread [IW] | |||
1) (Tha dad pa) zhus pa, zhu ba, zhus,, ; 1) tell one's hopes and aspirations; 3) (Tha mi dad pa),; 4) lumps of butter etc. naturally melt[ing]; 2) tha mi dad par [p 'ju ba]; 3) request [humbly)/ [zhu bde ma byung ba; 2) blug pa, len pa, byed pa pour, receive, do etc. [h] [//gsol ja zhus,//mchod chang zhus pa,//zhabs 'degs zhu ba,//ngas rogs ram zhus chog //bstod bsngags zhu ba po] [IW] | |||
1) to relate, explain, report, report in, recount, give a report, to give an address; 2) to request, ask; 3) to melt [Erick Tsiknopoulos] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:zha]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:zha]] | ||
Latest revision as of 20:38, 30 May 2021
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
ཞུ་བ
request, receive, melt, edit [IW]
to appeal, beg, beseech [RY]
bla mar zhu ba - to consult the lama [RY]
melt, report, ask for, ask, digest, request, beg, petition, desire, inquiry, question, supplication, fluid, liquid, receive [JV]
zhu ba, zhus pa, zhu ba, zhus trans. v.; ft. of zhu ba; intr. pf. of zhu ba; intr. pf. of 'ju ba; to dissolve (into)/ melt; request [humbly] [RY]
to dissolve (into)/ melt [RB]
to recount [RY]
1) (Tha dad pa) zhus pa, zhu ba, zhus,, ; 1) tell one's hopes and aspirations; 3) (Tha mi dad pa),; 4) lumps of butter etc. naturally melt[ing]; 2) tha mi dad par [p 'ju ba]; 3) request [humbly)/ [R] [IW]
1) (Tha dad pa zhus pa, zhu ba, zhus,; 1) tell 1's hopes and aspirations; 3) (Tha mi dad pa,; 4) lumps of butter etc. naturally melt[ing]; 2) tha mi dad par [p 'ju ba]; 3) request [humbly 4) petition, appeal, law case, plea (/; 5) receive [h]; 6) edit, proofread [IW]
1) (Tha dad pa) zhus pa, zhu ba, zhus,, ; 1) tell one's hopes and aspirations; 3) (Tha mi dad pa),; 4) lumps of butter etc. naturally melt[ing]; 2) tha mi dad par [p 'ju ba]; 3) request [humbly)/ [zhu bde ma byung ba; 2) blug pa, len pa, byed pa pour, receive, do etc. [h] ja zhus,//mchod chang zhus pa,//zhabs 'degs zhu ba,//ngas rogs ram zhus chog //bstod bsngags zhu ba po [IW]
1) to relate, explain, report, report in, recount, give a report, to give an address; 2) to request, ask; 3) to melt [Erick Tsiknopoulos]