slar bsdu: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude> | |||
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | |||
A term of grammar. Re-compound. Synonyms are [[rdzogs tshig]] and [[zla sdud]]. There are eleven particles [[go/ ngo/ do/ bo/ mo/ 'o/ ro/ lo/ so/ to/]] which are used as terminators of a sentence. They have two functions; they either simply indicate that the verb that they are suffixed with is the final verb of a sentence or they can both act as the verb to be and a terminate sentence simultaneously [RY] | |||
SA zla sdud, final of a verb indicating end of a sentence formed by reduplication of the terminating letter [JV] | |||
1) terminative; 2) = "cog" = "all" [IW] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:sa]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:sa]] | ||
Latest revision as of 21:28, 29 May 2021
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
སླར་བསྡུ
A term of grammar. Re-compound. Synonyms are rdzogs tshig and zla sdud. There are eleven particles go/ ngo/ do/ bo/ mo/ 'o/ ro/ lo/ so/ to/ which are used as terminators of a sentence. They have two functions; they either simply indicate that the verb that they are suffixed with is the final verb of a sentence or they can both act as the verb to be and a terminate sentence simultaneously [RY]
SA zla sdud, final of a verb indicating end of a sentence formed by reduplication of the terminating letter [JV]
1) terminative; 2) = "cog" = "all" [IW]