gsang: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
undergarment [RB]
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>
thems - Secret Document [RY]


undergarment; secret robe [RY]
1) keep secret, conceal; 2) secret [comp gsang ba; 3) bar seng in the body [in SBs's lus khog nang are many bar seng du, since these are not connected w the don snod, even if bu ga brtol [leak, break-through], there is no danger to life [IW]
 
secret, hidden, essence [[sems gyi gsang]] the essence of this mind = [[gnad]] [IW]
 
anuyoga, secret, mysterious, mystical, essence, hidden, SA gsang ba, piece of cloth worn on the private parts [JV]
 
1) secret, hidden. 2) essence [[sems gyi gsang]] the essence of this mind. Syn [[gnad]] [RY]
 
[[de ltar shin tu gsang yang ]] though he did this very secretly [RY]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:sa]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:sa]]

Latest revision as of 02:30, 7 May 2021

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

གསང
thems - Secret Document [RY]

1) keep secret, conceal; 2) secret [comp gsang ba; 3) bar seng in the body [in SBs's lus khog nang are many bar seng du, since these are not connected w the don snod, even if bu ga brtol [leak, break-through], there is no danger to life [IW]

secret, hidden, essence sems gyi gsang the essence of this mind = gnad [IW]

anuyoga, secret, mysterious, mystical, essence, hidden, SA gsang ba, piece of cloth worn on the private parts [JV]

1) secret, hidden. 2) essence sems gyi gsang the essence of this mind. Syn gnad [RY]

de ltar shin tu gsang yang though he did this very secretly [RY]