gsol 'debs le'u bdun ma: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
ft. of [[gsol ba]]; pf. of [[gsol ba]]; to wear (h); 1) to ask, request. 2) (h) to wear. 3) clothed [in silks], wearing [ornaments]. to congratulate, to wish joy; [[gsol ba, gsol ba, gsol ba, gsol]] trans. v [RY]
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>
o rgyan gu ru padma 'byung gnas kyis rdo rje'i gsungs 'khrul pa med pa'i gsol 'debs le'u bdun ma - reverential petition to Padmasambhava - said to have been concealed by prince mu khri btsan po - rediscovered by gter ston bzang po grags pa and set down by rig 'dzin rgod kyi ldem 'phru can. [RY]


to wear [RY]
revealed by bzang po grags pa, gter ston, 14th cent; The Seven-chaptered Prayer [to Guru Rinpoche, discovered by [[rig 'dzin rgod ldem]] [RY]


ask, request, [h] wear, eat, drink [IW]
The 7-verse prayer [to guru rinpoche, discovered by [[rig 'dzin rgod ldem]].] [IW]
 
1.(Tha dad pa; 1) inform, tell, ask, repeat, please, request, give; 2) eat, put on, wear, use, meal, food [h]; 3) Spad [h] //gsol ba mchod pa,//gsol ba zhu ba; 4) request, supplicate; 5) [h]/ che brjod particle [IW]
 
ate [the food] [RY]
 
ask for, beg for, prayer, request, entreaty, dress, put on, eat, food, drink, take or offer a meal, worship, prayer, to wear, supplications, invocation [JV]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:sa]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:sa]]

Latest revision as of 04:40, 7 May 2021

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

གསོལ་འདེབས་ལེའུ་བདུན་མ
o rgyan gu ru padma 'byung gnas kyis rdo rje'i gsungs 'khrul pa med pa'i gsol 'debs le'u bdun ma - reverential petition to Padmasambhava - said to have been concealed by prince mu khri btsan po - rediscovered by gter ston bzang po grags pa and set down by rig 'dzin rgod kyi ldem 'phru can. [RY]

revealed by bzang po grags pa, gter ston, 14th cent; The Seven-chaptered Prayer [to Guru Rinpoche, discovered by rig 'dzin rgod ldem [RY]

The 7-verse prayer [to guru rinpoche, discovered by rig 'dzin rgod ldem.] [IW]