nyams: Difference between revisions
Christiane (talk | contribs) No edit summary |
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude> | |||
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | |||
debased [RY] | debased [RY] | ||
Latest revision as of 10:01, 17 May 2021
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
ཉམས
debased [RY]
experience [RY]
nga'i nyams la bltas na + tshod red - I feel that [RY]
1) experience and feeling; 2) mental 'gyur ba externally symbolized in body and speech expressions or, tshugs ka; 3) experience of, familiarity; 4) [in] mind 'ong [IW]
Temporary experiences [RY]
nyams kyi snang ba visions of (ephemeral) (meditative) experience [RB]
must endure [RY]
feeling-sentiment, failures, soul, thought, strength, state, experiences, deteriorate, faults, experiential sign of the development of practice, violation, conviction, transgressor, corruption, corrupted, humiliated, apprehension of ideas, soul, manner, extent, degree, condition, elegance, charm, dignity, meditative experience, mystical experience, corrupted, meditation-mood, meditative moods, moods, diminish, signs-experiences, sign experience [JV]
ephemeral meditative experience; fleeting experience [RB]
1) [meditative / temporary] experience, meditation-moods [experiential sign of the development of practice]. 2) vision. 3) Abbr. of nyams pa 4) imposing air / presence / dignity, haughty, arrogant. 5) elegance, charm, handsome, elegant. 6) thought, mind, spirit. 7) impairment, impairment, sentiment [in dramatic arts]. thought, experiential sign of the development of practice, experiences, withered; experience, meditation experience; violate, damage, deteriorate, weaken [in context of vows and commitments] [RY]
feeling-sentiment, failures, soul, thought, strength, state, experiences, deteriorate, faults, experiential sign of the development of practice, violation, conviction, transgressor, corruption, corrupted, humiliated, apprehension of ideas, soul, manner, extent, degree, condition, elegance, charm, dignity, meditative experience, mystical experience, corrupted, meditation-mood, meditative moods, moods, diminish, signs-experiences, sign experience, impairments [JV]