snyeg pa: Difference between revisions
m (Bot: Adding <wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>) |
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude> | |||
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | <wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | ||
1) RJY: [[ppafi: snyeg pa, bsnyegs pa, bsnyeg pa, snyegs]] tha dad pa.; to hasten or run (after), to chase after, pursue. 2) Das, 506: i) c. accus. to hasten or run after, to pursue; frq. also with rjes nas, rjes su, rjes bzhing du. rang 'gro sa snyegs hasten towards your destination; bsnyeg tu/su 'dong pa to walk hastily, to make haste or speed.. ii) to overtake; snyeg ma nus pas, not being able to reach. iii) c. dat. to hasten (to some place) gnam la snyeg hastening up to heaven (as a flame). . iv) to strive or struggle for, to aspire to; nor la snyed to aspire to riches; sde chen la snyeg to aspire to the increase of territory; zhing khams bzang la snyed to aspire to the region of eternal bliss. 3) MG, 469: i) va. to pursue, to run after. ii) to reach. � bum pa'i khar mchu bcug kyang bsnyegs ma song, Even though (he) put (his) beak in the mouth of the vase, it didn't reach. [mss] [RY] | 1) RJY: [[ppafi: snyeg pa, bsnyegs pa, bsnyeg pa, snyegs]] tha dad pa.; to hasten or run (after), to chase after, pursue. 2) Das, 506: i) c. accus. to hasten or run after, to pursue; frq. also with rjes nas, rjes su, rjes bzhing du. rang 'gro sa snyegs hasten towards your destination; bsnyeg tu/su 'dong pa to walk hastily, to make haste or speed.. ii) to overtake; snyeg ma nus pas, not being able to reach. iii) c. dat. to hasten (to some place) gnam la snyeg hastening up to heaven (as a flame). . iv) to strive or struggle for, to aspire to; nor la snyed to aspire to riches; sde chen la snyeg to aspire to the increase of territory; zhing khams bzang la snyed to aspire to the region of eternal bliss. 3) MG, 469: i) va. to pursue, to run after. ii) to reach. � bum pa'i khar mchu bcug kyang bsnyegs ma song, Even though (he) put (his) beak in the mouth of the vase, it didn't reach. [mss] [RY] | ||
Latest revision as of 00:50, 30 May 2021
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
སྙེག་པ
1) RJY: ppafi: snyeg pa, bsnyegs pa, bsnyeg pa, snyegs tha dad pa.; to hasten or run (after), to chase after, pursue. 2) Das, 506: i) c. accus. to hasten or run after, to pursue; frq. also with rjes nas, rjes su, rjes bzhing du. rang 'gro sa snyegs hasten towards your destination; bsnyeg tu/su 'dong pa to walk hastily, to make haste or speed.. ii) to overtake; snyeg ma nus pas, not being able to reach. iii) c. dat. to hasten (to some place) gnam la snyeg hastening up to heaven (as a flame). . iv) to strive or struggle for, to aspire to; nor la snyed to aspire to riches; sde chen la snyeg to aspire to the increase of territory; zhing khams bzang la snyed to aspire to the region of eternal bliss. 3) MG, 469: i) va. to pursue, to run after. ii) to reach. � bum pa'i khar mchu bcug kyang bsnyegs ma song, Even though (he) put (his) beak in the mouth of the vase, it didn't reach. [mss] [RY]
(tha dad pa bsnyegs pa, bsnyeg pa, snyegs,; 1) 'ded pa, drive? Gcig rjes gcig snyeg; 2) reach, elevate, make 1's position higher; 3) follow, pursue, hasten/ run [after] [IW]