Form:TermExample: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
((by SublimeText.Mediawiker))
((by SublimeText.Mediawiker))
 
(22 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<noinclude>
<noinclude>
This is the 'Term example' partial form.
This is the 'TermExample' form for use in the Tsadra Initiative to develop a [[Tsadra Lotsawa Workbench Project|Lotsawa Workbench]].
</noinclude><includeonly>
</noinclude><includeonly>
{{{info|edit title=Add or change examples}}}
{{{info|partial form|edit title=Add or change examples}}}


{{{for template|TermExample|multiple|add button text=Add an example}}}
{{{for template|TermExample|multiple|add button text=Add an example}}}


{| class="smwtable-clean"
{| class="smwtable-clean term-example-form"
|-
|-
! Example Genre
! colspan=2 style="font-size: 1.2em; font-weight: 400;" | Example of use for '''{{PAGENAME}}'''
| {{{field|ExampleGenre|input type=tokens|delimiter=;|values=Genre 1; Genre 2; Genre 3}}}
|-
|-
! Example Context Explanation
|
| {{{field|ContextExplanation|input type=textarea}}}
; Example Genre
: Select the appropriate genre for this example (literary context).
| {{{field|ExampleGenre|input type=tokens|delimiter=;|values=Activity Manual - las byang;Annals - deb ther;Art - rtsom rig / ri mo / bris cha;Archaeology - gna’ dngos rig gnas;Astrology - dkar rtsis;Autobiographies - rang rnam;Autobiographies - Expressions of Realization - rtogs brjod;Bibliographies - dpe tho;Biographies - Hagiography - rnam thar;Bön Texts - bon po;Calendars - lo tho;Catalogue of Contents - dkar chag;Chinese Sinology - rgya nag zhib ‘jug;Chod;Clan Records - Genealogy - rus yig - rus mdzod;Collected Works - gsung 'bum;Collected Works - Miscellaneous - gsung thor bu;Collected Works - Selected - bka' 'bum;Collection of Dhāraṇī - gzungs bsdus;Comic Books - ris mo deb;Commentaries - 'grel pa;Commentary Extensive - rgya cher 'grel pa;Commentary on Content - don 'grel;Commentary on Difficult Points - dka' 'grel;Commentary on Words - tshig 'grel;Commentary Syllable-by-syllable - 'bru 'grel;Commentary Synoptic - bsdus don 'grel pa;Commentary Synthetic - dgongs 'grel;Commentary with Annotations - mchan 'grel;Confessions - bshags pa;Consecration Rituals - rab gnas cho ga;Contemplative Guide Books and Instructional Manuals - gdams ngag skor;Daily Practice - rgyun khyer;Descent of Blessings - byin 'bebs;Dedications - bsngo ba;Definitive Analysis - mtha' dpyod;Diaries - nyin deb;Dictionaries - tshig mdzod;Doxographies - grub mtha';Dzogchen - rdzogs pa chen po;Encyclopedias - bshad mdzod;Explanation of Maṇḍalas - maN+Dal bshad pa;Family Lineage - gdung rabs;Fire Offerings - sbyin sreg;Folk Stories - dmangs sgrung;Generic Overview - spyi don;Geography - sa gzhi’i rnam pa;Government Regulations And Law Codes - gzhung gi grig yig dang khrims yig;Grammars - brda sprod;Grounds and Paths - sa lam;Grounds and Paths of Mantra - sngags kyi sa lam;Guidance Texts - khrid yig;Guides to Paintings - bri yig;Guru Offering Texts- bla ma mchod pa;Guru Yoga Texts - bla ma'i rnal 'byor;Historical & Legendary Literature - lha sgrungs;History Texts - lo rgyus;Humorous Stories - dgod gtam;Initiations in the Maṇḍala - dkyil 'khor dbang chog - dkyil chog;rtags rigs;bsdus grwa;blo rig;Kangyur;Last Testaments - bka' 'chems;Lineage Transmission Records - brgyud yig;Linguistics - skad rigs;Literary Arts - sgrung yig dang snyan ngag;Longevity Rituals - tshe sgrub;Mahamudra;Medicine Texts - gso ba rig pa;Meditation Texts - mnyam gzhag / ting nge ‘dzin;Mending Rituals - bskang chog;Mind Training Texts - blo sbyong;Monastic Chronicles - gdan rabs;Monastic Regulations - bca' yig;Monastic Textbooks - rigs lam dpe cha;Notes - zin bris;Offerings and Praises - mchod bstod;Novels - sgrung deb ring po;Official Letters - chab shog;Oral Lineage - bka' ma;Outlines - sa bcad;Overviews - spyi don;Past Life Narratives - skye rabs - 'khrungs rabs;Permission to Invoke (anujñā) - rjes gnang;Petitions for a Speedy Rebirth - yang srid mgyur byon;Philosophical & Doctrinal Literature - lta grub skor;Pilgrimage Guides - gnas yig;Pillar Inscriptions - rdo ring gi yi ge;Place or Sacred Site Guides - gnas bshad - skor tshad;Poetry - snyan ngag;Polemical Literature - dgag lan;Prayers - smon lam;Prayers for Long Life - brtan bzhugs;Preliminary Practices - sngon 'gro;Preparatory Rituals - sta gon;Printing Colophon Prayers - par byang smon tshig;Prosperity Riddle Rituals - gyang 'gugs;Protector Rituals - gsol mchod;Recitation Manual - bsnyen yig;Proverbs - gtam dpe;Records of Teachings Received - thob yig - gsan yig;Regular Propitiation Texts - bskang gso;Religious History Texts - chos 'byung;Return From Death Narratives - 'das log;Revelations - gter ma;Ritual and Liturgical Texts - cho ga phyag len;Ritual of Fasting and Silence - smyung gnas;Ritual of the Circle of the Group - tshogs kyi 'khor lo;Rnying ma rgyud 'bum;Root Treasure - gter gzhung;Royal Genealogy - rgyal rabs;Sadhanas - Evocation Ritual - sgrub thabs;Sanskrit Studies - legs sbyar;Science & Technology - tshan rig;Seminal Essence Texts - snying thig;Severance Texts - gcod gzhung;Smoke Offerings - bsangs mchod - lha bsang;Songs - glu;Generation Stage - bskyed rim;Completion Stage - rdzogs rim;Stages of the Path - lam rim;Stages of the Teachings - bstan rim;Stages of the Vehicles - theg rim;Supplications - gsol 'debs;Sūtra - mdo;Tantra - rgyud;Tantra - Kriyāyoga;Tantra - Caryāyoga;Tantra - Yogatantra;Tantra - Mahayoga;Tantra - Anuyoga;Tantra - Atiyoga;Tengyur;tshad ma;Textbooks - klog deb - yig cha;Tibetology Research - bod ljongs zhib ‘jug;Torma Empowerments - gtor dbang;Torma-offering Rituals - gtor chog;Transference of Consciousness - 'pho ba;Travelogs - lam yig;Treasure Cycles - gter skor;Treasure Inventory - kha byang;Vase Consecration - bum sgrub;Verses of Praise - bstod pa;Vinaya Texts - ‘dul ba;Zhije}}}
|-
|-
! Source Text Title
|
| Text title in Wylie <br>
; Example Context Explanation
{{{field|SourceTextTitle}}}
: Provide an explanation for providing this example for this term.
| {{{field|ContextExplanation|input type=textarea|rows=2}}}
|-
|-
! Source Text Version
|
| Citation for that manuscript or version <br>
; Source Text Title
{{{field|SourceTextCitation|input type=textarea}}}
: Enter the text title in Wylie transliteration.
| {{{field|SourceTextTitle|input type=textarea|rows=2}}}
|-
|-
! Source Author
|
| Name in Wylie. Please use the format <code>Lastname, Firstname</code>. <br>
; Source Text Version
{{{field|SourceAuthor|input type=tokens|delimiter=;}}}
: Provide a full CMoS-style citation for the manuscript or version from which the example is taken.
| {{{field|SourceTextCitation|input type=textarea|rows=2}}}
|-
|-
! Folio Location
|
; Source Author
: Name in Wylie. Please use the format <code>Lastname, Firstname</code>.
| {{{field|SourceAuthor|input type=tokens|delimiter=;}}}
|-
|
; Folio Location
: Provide the folio location following the format:
| {{{field|FolioLocation}}}
| {{{field|FolioLocation}}}
|-
|-
! Example in Tibetan
|
| {{{field|ExampleTibetan|input type=textarea}}}
; Example in Tibetan
: Enter the Tibetan string for your example here. Feel free to use line breaks for verses if you'd like, they will be preserved.
| {{{field|ExampleTibetan|input type=textarea|rows=2}}}
|-
|-
! Example Translated
|
| {{{field|ExampleTranslated|input type=textarea}}}
; Example Translated
: Enter the translated string for your example here. Feel free to use line breaks for verses if you'd like, they will be preserved.
| {{{field|ExampleTranslated|input type=textarea|rows=2}}}
|-
|-
! Language of Translation
|
| {{{field|TranslationLanguage|input type=dropdown|values=Tibetan,English,French,German}}}
; Language of Translation
: Specify the language used in the translation of your example above.
| {{{field|TranslationLanguage|input type=dropdown|values=Tibetan,English,French,German,Chinese,Spanish}}}
|-
|-
! Name of Translator
|
| Please use the format <code>Lastname, Firstname</code>. <br>
; Name of Translator
{{{field|ExampleTranslator|input type=tokens|delimiter=;}}}
: Provide the name of the translator of the example. Please use the format <code>Lastname, Firstname</code>.
| {{{field|ExampleTranslator|input type=tokens|delimiter=;}}}
|-
|-
! Citation of Translation's Source
|
| {{{field|TranslationSource|input type=textarea}}}
; Citation of Translation's Source
: Enter a full CMoS-style citation for the source of the translation of the example.
| {{{field|TranslationSource|input type=textarea|rows=2}}}
|}
|}


{{{end template}}}
{{{end template}}}


{{{standard input|save}}} {{{standard input|preview}}} {{{standard input|changes}}} {{{standard input|cancel}}}
{{{standard input|save}}} {{{standard input|cancel}}}
</includeonly>
</includeonly>

Latest revision as of 10:45, 12 May 2021

This is the 'TermExample' form for use in the Tsadra Initiative to develop a Lotsawa Workbench.

Retrieved from "https://rywiki.tsadra.org/index.php?title=Form:TermExample&oldid=747246"