rtogs brjod: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude> | |||
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | |||
1) tales of former lives, jatakas; 2) [auto]biography [avadana]/ history; 3) express realization; 4) rtogs pa brjod pa'i sde [IW] | |||
[[rtogs pa brjod pa]] sometimes biography / autobiography [avadana] / history; [[byung ba brjod pa'i gtam]], narration, history; biography [RY] | |||
avadana, biography, autobiography, apologue, discriminative speech, utterance of what is fully grasped, common designation for the recital of the events of an ideal life, avadana, expression of realizations, treatise on a particular topic [JV] | |||
1) tales of former lives, jatakas; 2) [auto]biography [avadana]/ history; 3) express realization; 4) rtogs pa brjod pa'i sde [one of the 12 divisions of the teachings] [IW] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ta]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ta]] | ||
Latest revision as of 05:11, 20 May 2021
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
རྟོགས་བརྗོད
1) tales of former lives, jatakas; 2) [auto]biography [avadana]/ history; 3) express realization; 4) rtogs pa brjod pa'i sde [IW]
rtogs pa brjod pa sometimes biography / autobiography [avadana] / history; byung ba brjod pa'i gtam, narration, history; biography [RY]
avadana, biography, autobiography, apologue, discriminative speech, utterance of what is fully grasped, common designation for the recital of the events of an ideal life, avadana, expression of realizations, treatise on a particular topic [JV]
1) tales of former lives, jatakas; 2) [auto]biography [avadana]/ history; 3) express realization; 4) rtogs pa brjod pa'i sde [one of the 12 divisions of the teachings] [IW]