kun rtog ye shes: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
imputation, imputed [nature] [thd]
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>
discriminating wisdom [[so sor rtog pa'i ye shes]] [IW]


imagined, intellectual, conceptual, imaginary, conceptualized, fabricated, theoretical, intellectual, imputed (in philosophical context conceptual (in practical context imputation, artificial imputation, labelling, the notional conceptual, false conceptions [IW]
Syn [[so sor rtog pa'i ye shes]]. fanciful, erroneous, false [RY]
 
Def. Jamg�n Kongtr�l: [[btags pa tsam du yod pa ste dngos por ma grub pa'i phyir ro]] / [[nam mkha' la sogs pa dngos med thams cad dang/ rnam rtog la shar ba'i gzugs sogs yul gyi snang cha rnams dang/ ming la don du zhen pa dang/ don la ming du 'khrul ba'i ming don gyi 'brel ba dang/ phyi nang mtha' dbus/ che chung bzang ngan phyogs dus sogs blos sgro btags kyis gzung bya thams cad do; gdags gzhi gzhan dbang rdzas yod de steng yid kyi rnam par shes pa kun tu rtog pa des gang zag dang/ chos phyin ci log tu sgro btags nas bdag dang bdag gi ba dang ming dang rgyu mtshan la sogs pa kun tu brtags pa ste/ don dam par rdzas gang du'ang med bzhin du snang ba skra shad ltar blo 'khrul pa'i gzung bya 'ba' zhig pa/ gang la dmigs na thar pa'i mi mthun phyogs su gyur cing brtags pa'i cha ci yang med pa ri bong gi rwa lta bu]]. Syn [[kun tu brtags pa]] [RY]
 
imaginaries, imaginative, imaginings, ideas and associations, conceptualization, imputation, conjectures [JV]
 
conceptual labeling/ ascription; conceptually ascribed [RB]
 
abbr. of [[kun tu brtags pa]]. 1) imagined, imputed, conceptual, imputing, imaginary, conceptually imputed, conceptualized, intellectual, fabricated, theoretical, notional, speculative. 2) conceptual imputation, imagined phenomena, imputed nature, artificial imputation [RY]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ka]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ka]]

Latest revision as of 04:19, 8 May 2021

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

ཀུན་རྟོག་ཡེ་ཤེས
discriminating wisdom so sor rtog pa'i ye shes [IW]

Syn so sor rtog pa'i ye shes. fanciful, erroneous, false [RY]

Retrieved from "https://rywiki.tsadra.org/index.php?title=kun_rtog_ye_shes&oldid=722086"