Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/'dra ba

'dra ba

*kri. (avi., aka.) sameti — tshig gi mchog gis 'di kho na ltar don dang don du 'thun zhing 'dra ba dang/ tshig dang tshig tu 'thun zhing 'dra ba dang/ yi ge dang yi ger 'thun zhing 'dra ba ni arthenārthaḥ, padena padam, vyañjanena vyañjanaṃ saṃsyandate sameti yadutāgrapadaiḥ a.śa.259ka/237;

• saṃ.

1. upamā — 'di la de dang 'dra ba yin pas na lam ni gzings lta bu'o// sa upamā asyeti kolopamaḥ mārgaḥ abhi.sphu.301ka/1164
2. pratimā — brgya byin 'dra ba brgya byin gyis bstan nas/ /khyod la spyan slong slad du 'dir mchis so// śakrasya śakrapratimānuśiṣṭyā tvāṃ yācituṃ cakṣurihāgato'smi jā.mā.9kha/9; anukṛtiḥ — skyes pa 'dra ba'i bud med nyid dang bud med 'dra ba'i skyes pa nyid mtshan gyi rnam pa gzhan ma yin pa la yang ngo// na puruṣānukṛtitvaṃ striyā stryanukṛtitvaṃ ca puruṣasya vyañjanāntaraprakāraḥ vi.sū.12ka/13; pratinidhiḥ — bsreg pa'i bdag nyid sreg za dang/ /'dra bas rigs pa ma yin nam// hutāśanapratinidhirdāhātmā nanu yujyate kā.ā.328ka/2.174
3. = 'dra ba nyid sadṛśatā — yul dang 'dra ba'am yul la mngon du phyogs pa'o// viṣayasadṛśatā viṣayonmukhatā pra.a.19kha/22; sarūpatā — de la 'dra ba med pa'i phyir rgyu dang 'bras bu'i dngos por mi 'gyur ro// tatra nāsti sarūpateti na kāryakāraṇabhāvaḥ syāt pra.a.34kha/39; sādṛśyam — 'di 'dra'o snyam du rtogs pas ni 'dra ba gzhan dngos po las tha dad par shes pa nus pa ma yin te na khalu sadṛśamidamiti pratītyā sādṛśyamaparaṃ vastuvyatirekeṇa vedayituṃ śakyam pra.a.156ka/170; gang gcig dang ni 'dra ba yis/ /gzhan ni rjod par byed par brtags// kasya caikasya sādṛśyāt kalpyatāṃ vācako'paraḥ ta.sa.81kha/755; sārūpyam — shes pa 'di'i don dang 'dra ba gang yin pa ste mtshungs pa gang yin pa tshad ma yin no// arthena saha yat sārūpyaṃ sādṛśyamasya jñānasya tat pramāṇam nyā.ṭī.45kha/81; sāmyam — 'dra ba ni mngon par brjod pa'i khyad par dang bral ba tsam du'o// abhilāpaviśeṣarahitatvamātreṇa sāmyam ta.pa.12kha/471; sādharmyam — sems chu dang 'dra bar bsgrub toyasādharmyaṃ citte pratipādayati sū.bhā.188kha/86; tādrūpyam — 'dra bas ni zhes bya ba ni don dang 'dra ba las so// tādrūpyāditi arthasārūpyāt ta.pa.116kha/683; aupamyam — rin po che'i rigs chen po dang 'dra bar tshigs su bcad pa mahāratnagotraupamye ślokaḥ sū.bhā.138ka/13;

• vi. = mtshungs pa sadṛśaḥ — sman gyi rgyal po 'dra ba bhaiṣajyarājasadṛśaḥ sū.a.140kha/17; samaḥ — lam po che dang 'dra mahāpathasamaḥ sū.a.140kha/17; sems can rnams dang rgyal ba las/ /sangs rgyas chos 'grub 'dra ba la// sattvebhyaśca jinebhyaśca buddhadharmāgame same bo.a.19ka/6.113; samānaḥ — de la 'dra ba'i ngo bo gang yin pa de ni dbang pos gzung bar bya ba yin gyi tatra samānaṃ yadrūpaṃ tadindriyairgṛhyate ta.pa.112ka/675; tulyaḥ — mi 'dra ba dang 'dra bar thugs rje mdzad pa'i phyir ro// atulyatulyakaruṇāyanācca abhi.bhā.57kha/1095; upamaḥ — bzod pa'i pha rol tu phyin pa dang ldan pa ni rgya mtsho dang 'dra kṣāntipāramitāsahagataḥ sāgaropamaḥ sū.bhā.141ka/18; nibhaḥ — ri rab 'dra acalendranibhaḥ sū.a.170kha/17; saṃnibhaḥ — tshad med pa dang ldan pa ni mdza' bo chen po dang 'dra apramāṇasahagato mahāsuhṛtsaṃnibhaḥ sū.bhā.141ka/18; kalpaḥ — ri rab 'dra ba zhes bya ba'i ting nge 'dzin merukalpo nāma samādhiḥ a.sā.431ka/243; las lnga dag gis rgyal sras rnams/ /sems can ma dang 'dra ba yin// pañcabhiḥ karmabhiḥ sattvamātṛkalpā jinātmajāḥ sū.a.241ka/155; ābhaḥ — te se'i gangs dang 'dra ba yi/ /glang chen 'di ni *btsal ba yis// kailāsaśikharābhasya pradānādasya dantinaḥ jā.mā.47kha/56; prakhyaḥ — rdo rje dang 'dra vajraprakhyaḥ sū.a.140kha/17; saṅkāśaḥ — nyi ma 'dra ba khyod ni su// ko bhavānarkasaṅkāśaḥ a.ka.235kha/27.9; nikāśaḥ — lha min dmag mi… /mig mi sdug la sna yang spu gri 'dra bar snang// daityayodhā ghorekṣaṇāḥ kṣuranikāśavirūpaghoṇāḥ jā.mā.81kha/94; saṃnikāśaḥ — glang po che'i mchog gangs ri 'dra ba… bzhon nas himagiriśikharasaṃnikāśaṃ…dviradavaramabhiruhya jā.mā.47ka/56; prakāśaḥ — yid bzhin nor bu 'dra ba cintāmaṇiprakāśaḥ sū.a.140kha/17; jātīyaḥ — de dang 'dra ba'i sdug bsngal gyi rkyen tajjātīyaduḥkhapratyayaḥ abhi.sphu.253kha/1060; sarūpaḥ — mngon sum sngon po dang 'dra ba nyams su myong ba na nīlasarūpaṃ pratyakṣamanubhūyamānam nyā.ṭī.47ka/91; pra.a.34kha/39; pratirūpakaḥ — ji ltar gzhan la de dag dang/ /'dra ba tsam yang mi gda' ba// pratirūpakamapyeṣāṃ yathā nānyatra dṛśyate śa.bu.111ka/32; pratibimbakaḥ — snying rje shing dang 'dra ba'i tshigs su bcad pa lnga karuṇāvṛkṣapratibimbake pañca ślokāḥ sū.bhā.216ka/122; ākāraḥ — dge 'dun bsrungs khyod kyis sems can ka ba 'dra ba gang dag mthong ba de rnams kyang sngon dge slong yin te yāṃstvaṃ saṅgharakṣita sattvānadrākṣīḥ stambhākārāṃste bhikṣava āsan śi.sa.37kha/36; prakāraḥ — nga 'di lta bu'o snyam pa 'byung ste zhes bya ba ni nga ni 'di 'dra ba'o snyam pa 'byung ba ste itthamasmīti bhavatīdamaprakāro'smīti bhavati abhi.sphu.254ka/1061; sabhāgaḥ — de'i sprul pa 'di ni bdag dang 'dra ba yin no// ātmasabhāgamasya tannirmāṇaṃ bhavati bo.bhū.35ka/45; gang zhig bya ba'i mtshan nyid rang gi las mi byed pa de ni de dang 'dra ba yin la yaddhi kāritralakṣaṇaṃ svakarma na karoti, tat tatsabhāgaḥ abhi.sphu.115ka/808; bhūtaḥ — 'byung po rnams kyi dkar po'i lo tog shin tu chen po 'phel ba'i rgyu yin pa'i phyir sprin dang 'dra'o// bhūtānāṃ mahataḥ śuklasasyaprasavahetutvānmeghabhūtam sū.bhā.153ka/38; sāmānyaḥ — rdzas dang mchog 'dzin 'dra ba'i phyir/ /lta gnyis kun tu sbyor gzhan no// dravyāmarśanasāmānyād dṛṣṭiḥ saṃyojanāntaram abhi. ko.17kha/5.41; prāyaḥ — dge ba ste/ bsod nams nyam chung ba dang stobs dang bral ba nyid glog 'gyu ba dang 'dra ba'i phyir ro// śubhaṃ puṇyaṃ durbalaṃ sāmarthyavikalameva, vidyudunmeṣaprāyatvād bo.pa.46ka/6; pratispardhī — 'di ni phyogs kyi glang po che'i gzugs mchog dang 'dra ba'i glang po che ayaṃ digvāraṇendrapratispardhirūpātiśayaḥ kuñjaravaraḥ jā.mā.184ka/214; saṃvādī—sgra ni rkang gdub kyi 'dra ba/ /thos pas de ni chu 'dzin min// rutannūpurasaṃvādi śrūyate tanna toyadaḥ kā.ā.2.327kha/158;
• avya. iva — de dag thams cad kyang de la bu dang 'dra ba spun dang 'dra bar dgongs pa bzang pos so so nas thugs brtse bar mdzad do// te cāsya sarve putrasyeva bhrāturiva kalyāṇairmanobhiḥ pratyanukampante bo.bhū.84ka/106; vat — yon tan 'phel sogs blo bzhin ni bdun pa'i don la 'dra ba yin no// guṇavṛddhyādivaditi saptamyarthe vatiḥ ta.pa.164ka/782;
• dra.— 'di la skye ba'i chos nyid med par yang 'dra'o// nāstyasya prarohaṇadharmateti ca vi.sū.4ka/4; de nyid da rung thugs la bcangs pa 'dra// śaṅke tavādyāpi tadeva citte jā.mā.113ka/131; de 'dra/ 'di 'dra ba/ ci 'dra ba ityādayaḥ

{{#arraymap:'dra ba

|; |@@@ | | }}