Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/brtson pa

brtson pa

* kri. (avi., saka.) ārabhate—byang chub sems dpa' dbang thob pa ni sems can gyi don spyod pa thams cad la ji ltar 'dod pa dang ji ltar brtson pa de bzhin du 'bras bu yod par byed do// bodhisattvo vaśitāprāptaḥ sarvāṃ sattvārthacaryāṃ yathecchati yathārabhate tathaivābandhyāṃ karoti bo.bhū.152kha/197

• saṃ.

1. = 'bad pa udyamaḥ — sems can ma lus thams cad kyi/ /bde don brtson pa smos ci dgos// kiṃ punaḥ sarvasattvānāṃ sarvasaukhyārthamudyamāt bo.a.3ka/1.27; rgyal ba'i sras rnams sdom dang brtson pa'i rang bzhin tshul khrims gsum rtag blangs// āttaṃ buddhasutairyamodyamamayaṃ śīlatrayaṃ sarvadā sū.a.203kha/105; samudyamaḥ — grogs/ /khyod kyi brtson pa 'di mi rigs// na sakhe yukto'yaṃ te samudyamaḥ a.ka.256ka/30.14; yogaḥ —rig pa'i gnas lnga dag la brtson par ma byas par/ /'phags mchog gis kyang thams cad mkhyen nyid mi 'gyur te// vidyāsthāne pañcavidhe yogamakṛtvā sarvajñatvaṃ naiti kathaṃcitparamāryaḥ sū.a.176ka/70; udyogaḥ — 'jig rten la phan 'dogs par brtson pas lokahitodyogāt jā.mā.128kha/149; de bas 'bangs la phan brtson pa/ /legs iti prajāhitodyogaḥ śreyaḥ jā.mā.65kha/76; samudyogaḥ — snying rje'i dbang du gyur pas 'jig rten gyi don bya ba la brtson pa lhod par ma gyur to// karuṇāvaśagatvānnaiva lokārthacaryāsamudyogaśithilaṃ manaścakāra jā.mā.91ka/104; abhiyogaḥ — dge ba'i chos sgom pa la bar chad med par brtson pa'i phyir kuśalabhāvanānirantarābhiyogāt sū. vyā.189kha/87; vyavasāyaḥ — bsod nams zong gis bdag gi ni/ /brtson pa'i grogs mchog gyur pa gang// vyavasāyasahāyo me yo'bhūtpuṇyapaṇaiḥ param a.ka.64ka/6.128; upakramaḥ — gang gi phyir shin tu 'jam pa'i brtson pa 'di nyid 'phel bas myur du sems can thams cad la phan pa dang bde bar bsgrub par nus par 'gyur ba yin no// yasmādanenaiva sukumāropakrameṇa saṃvardhamānaḥ śīghrameva (ghraṃ sarva bho.pā.)sattvānāṃ hitasukhasampādanasamartho bhavati bo.pa.102kha/71; ārambhaḥ— gzhan don khyod kyis brtson pa 'di/ /'bras bu nyid du the tshom med// parārtho'yaṃ tavārambhaḥ phalatyeva na saṃśayam a.ka.58kha/6.62; saṃrambhaḥ — grangs can dang sangs rgyas pa la sogs pa rnams kyis gzhung dgod pa dang rtsod pa dang gang la brtson par byed pa de ni kun nas nyon mongs pa'i 'bras bu can yin pa 'ba' zhig tu zad te sāṅkhyabauddhādibhirgrantharacanāyāṃ vāde vā saṃrambhaḥ kriyate, sa kevalameṣāṃ saṃkleśaphala eva ta.pa.261kha/993; parākramaḥ — dkon mchog gsum gyi rigs mi 'chad par bya ba la brtson pa las mi phyed pa na bhidyate triratnavaṃśānupacchedaparākramāt śi.sa.104ka/103; utsāhaḥ — bzlog par rung ba nyid du ma rtogs par ni bzlog pa'i phyir brtson pa nyid du mi 'gyur ro// anirūpite hi nivartanayogyatve nivartanāyotsāha eva na syāt pra.a.101kha/109
2. = brtson pa nyid vīryam—de'i grags pa chen po dang snyan pa 'di lta ste/ dpa' ba'am brtson pa'am brtan pa'am…'jig rten du grags pa yin te mahadyaśaḥ khyātiścāsya loke prathitā bhavati yaduta śauryaṃ vā vīryaṃ vā dhairyaṃ vā bo.bhū.16ka/19; byang chub sems dpa' 'bad pa chen po dang brtson pa chen po dang lhag pa'i bsam pa brtan par bsgrubs pas mngon par shes pa lnga skyed par byed do// bodhisattvo mahatā yatnena mahatā vīryeṇa dṛḍhayā'dhyāśayapratipattyā pañcābhijñā utpādayati ra.vyā.101kha/50; vīryatā — brtson pa'i rab ni brtson 'grus chen po brtsom pa'o// ugravīryatā adhimātro vīryārambhaḥ sū.vyā.148kha/30; autsukyam — de brtson pa des byang chub sems dpa' sems dpa' chen po gzhan dag la brnyas par byed sa tenautsukyena tato'nyān bodhisattvān mahāsattvānavamaṃsyate a.sā.338kha/191

• pā. yuktā, adhimuktibhedaḥ — mos pa rnam par dbye ba la tshigs su bcad pa gnyis so//…skyes pa…brtson pa ni rtag tu dang gus par byas te sbyor ba'i phyir ro// adhimuktiprabhedalakṣaṇavibhāge ślokau… jātā… yuktā sātatyasatkṛtyaprayogāt sū.vyā.162kha/52
• vi. adhyavasāyī — kye ma yul la goms par ni/ /rtse dga' dag la brtson pa yis/ /mi rnams dus mthar 'o brgyal bas/ /shing dang rdo ba mtshungs pa nyid// aho nu viṣayābhyāsavilāsādhyavasāyinām nṛṇāmantyakṣaṇe kaṣṭā kāṣṭhapāṣāṇatulyatā a.ka.215ka/24.85; vyavasāyī—bA rA Na sIr tshong dpon gyi/ /bu bzhi dag ni byung gyur te/ /dpal ldan bsdams pa dag bral zhing/ /gdung med rtse dga' la brtson pa'o// vārāṇasyāṃ nirāyāsavilāsavyavasāyinaḥ catvāraḥ śreṣṭhitanayā babhūvuḥ śrīviśṛṅkhalāḥ a. ka.340kha/44.50; utsukaḥ — 'jig rten phan brtson rnams la bstan pa dang/ /brtson 'grus zhan la spro ba bskyed pa dang// sandarśanaṃ lokahitotsukānāmuttejanaṃ mandaparākramāṇām jā.mā.5kha/4; vyagraḥ—phongs pa'i rjes 'dzin la brtson pa'i/ /bcom ldan slar yang rab tu gshegs// āsanānugrahavyagraḥ prayayau bhagavān punaḥ a.ka.107kha/10.84
• kṛ.

1. udyataḥ — dge la brtson pa de song nas/ /rgyal ba rgyal byed tshal bzhugs bsten// jinaṃ jetavanāsīnaṃ siṣeve kuśalodyataḥ a.ka.259ka/94.4; de nas yab dang lhan cig de/ /grong khyer 'gro bar brtson pa de// tataḥ sa sahitaḥ pitrā nagaraṃ gantumudyataḥ a.ka.217ka/24.105; samudyataḥ — sems can kun la sman slad du/ /khyod ni de ltar brtson pa lags// hitāya sarvasattvānāṃ yastvamevaṃ samudyataḥ śa.bu.115ka/134; sannaddhaḥ — dman pa 'don pa la brtson pa/ /yang dag rdzogs pa'i byang chub sems/ /rin chen dgra bcom chen po nyid/ /bcom ldan khyod la phyag 'tshal lo// namastubhyaṃ bhagavate mahārhāya mahārhate dīnoddharaṇasannaddhasamyaksaṃbodhicetase a.ka.337ka/44.9; yuktaḥ, o ktā — brtson pa ni rtag tu dang gus par byas te sbyor ba'i phyir ro/ /mi brtson pa ni de dag dang bral ba'o// yuktā sātatyasatkṛtyaprayogāt ayuktā tadvirahitā sū. vyā.162kha/52; abhiyuktaḥ — rtag tu rgyun mi 'chad par dge ba'i phyogs rnams la brtson zhing brtson 'grus rtsom par byed de abhiyuktaśca bhavatyārabdhavīryaḥ satatasamitaṃ kuśalapakṣe bo.bhū.75ka/97; dge ba'i rtsa ba yongs su btsal bar brtson pa la mi ngoms par bya (bhaviṣyāmaḥ) atṛptāḥ kuśalamūlaparyeṣaṇābhiyuktāḥ śi. sa.105kha/104; svabhiyuktaḥ — de bzhin gshegs pa'i sku dang gsung dang thugs kyi rgyan yongs su tshol bas rtag tu rgyun mi 'chad par brtson pa yin satatasamitaṃ svabhiyuktaśca bhavati tathāgatakāyavākcittālaṅkāraparyeṣaṇatayā da.bhū.214ka/28; anuyuktaḥ — srod dang tho rangs dang nam gyi gung la mi nyal ba'i sbyor ba la brtson par bya'o// prathamamadhyamapaścādrātrajāgarikāyogamanuyuktena bhavitavyam la.a.74ka/22; prayuktaḥ—byang chub sems dpa' rang gi 'dul ba la bslab pa la brtson pa svavinaye śikṣāprayukto bodhisattvaḥ bo.bhū.98kha/125; nyan thos ni bdag gcig pu'i don la brtson gyi/ byang chub sems dpa' ni sems can thams cad kyi don la brtson pa yin la śrāvako'syātmano'rthāya prayukto bodhisattvaḥ sarvasattvānāmarthāya prayuktaḥ bo.bhū.91kha/116; udyuktaḥ — khom mi shes pa'i bas mtha'i dgon pa thams cad snang bar bya ba la brtson pa sarvākṣaṇajñānakāntārāvabhāsanāyodyuktaḥ ga.vyū.382ka/91; gang dag pha rol gyi bud med la chags shing shan pa'i las la brtson pa ye paradāragamanaprasaktā aurabhrikakarmodyuktāḥ kā.vyū.245kha/306; nga rgyal spong ba'i phyir brtson pa adhimānaprahāṇāyodyuktāḥ su.pa.33ka/12; prayataḥ—pha rol rgol ba brtson pa thams cad kyis/ /don dam thugs su chud la bskyod mi nus// paramārthavidaprakampitaḥ prayataiḥ sarvaparapravādibhiḥ vi.va.125kha/1.14; rataḥ — sngags pa gzhan la phan brtson zhing/ /brtse bas mngon par dbang bskur ro// mantrī parahite rataḥ kṛpayā abhiṣiñcet sa.du.130ka/242; nirataḥ ma.vyu.1808 (39ka); mi. ko.123ka; prasṛtaḥ — de ni rgyal srid phyed sbyin brtson pa'i tshe// rājyārdhadānaprasṛte'tha tasmin a.ka.201kha/22.89
2. yujyamānaḥ — des brtson pa dang bsgrub pa dang 'bad pas nyon mongs pa thams cad spangs te dgra bcom pa nyid mngon sum du byas so// tena yujyamānena ghaṭamānena vyāyacchamānena sarvakleśaprahāṇādarhattvaṃ sākṣātkṛtam a.śa.24kha/21

• u.pa. = lhur len paraḥ — dge ba'i bshes la nye bar brten zhing thos pa lhur len ston pa mchod la brtson// satyaṃ mitramupāśritaḥ śrutaparaḥ pūjāparaṃ śāstari sū.a.254ka/173; tatparaḥ — rdo rje sems dpa' rang nyid deng/ /khyed kyi mig ni 'byed par brtson// vajrasattvaḥ svayaṃ te'dya cakṣūdghāṭanatatparaḥ sa.du.104kha/150; parāyaṇaḥ — bdag gi don brtson ngo tsha bskyed pa dang/ /'jungs dang 'dod chen can yang ngo tsha bskyed// vrīḍodayaṃ svārthaparāyaṇānāṃ mātsaryalobhopahatātmanāṃ ca jā.mā.5kha/4; caraḥ — rang don brtson pas gzhan don brtson pa gang yin pa'i/ /yon tan sgrub pa bzang po'i rjes su mthun ma gyur// svārthodyatairapi parārthacarasya yasya naivānvagamyata guṇapratipattiśobhā jā.mā.2kha/1; dhuraḥ — pha rol gnon pa brtan pa dang/ dge ba'i chos rnams la brtson pa ma btang ba dṛḍhaparākramo anikṣiptadhuraḥ kuśaleṣu dharmeṣu sū.vyā.208kha/112; kārī — sems can kun la phan brtson zhing/ /bskal pa du mar gnas par 'gyur// sarvasattvahitakārī cānekakalpaṃ tiṣṭhet sa.du.130ka/242.

{{#arraymap:brtson pa

|; |@@@ | | }}