byed pa: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
Christiane (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
because of | to do/ act/ cause to happen; to create; to produce [RB] | ||
1) (Tha dad pa byas pa, bya ba, byos,, 1) do[er of] actions; 3) condition of doing by ordinary agent; 4) power/ able to, efficacy; 5) buddha activity; 6) 11; 7) in reading individual letters nga ro 'don pa'i byed pa; 8) make, create, produce; 9) cause to (happen; 10) fabricate; 11) what it does (/ ???decline [IW] | |||
1) (Tha dad pa) byas pa, bya ba, byos,, 1) do[er of] actions [of body speech and mind]; 2) showing a real connection w another doer [gcod byed kyi sta re]; 3) condition of doing by ordinary agent [shing mkhan gyis sta res shing gcod pa]; 4) power/ able to, efficacy; 5) buddha activity (6) 11 [because of the 11 astr actions] (7) in reading individual letters nga ro 'don pa'i byed pa (8) make, create, produce (9) cause to (happen) (10) fabricate (11) what it does (/ ???decline [IW] | |||
. . .r byed pa - to serve to . . . [RB] | |||
[[byed pa, byas pa, bya ba, byos]] trans. v. . 1) to do, make, create, produce, to act, do, cause to [happen]. 2) doer, efficacious, to decline, to fabricate, what it does; active verb +: he who is (doing the verb - beating); operation, action, process. [[...r byed pa]] to serve to.; to do/ act/ cause to happen [RY] | |||
move, act, get, work, handle, make, do, proceed, go ahead, go on, start work, touch, becomes, over-all effectiveness, initiative (aspect of basic cause situation), SA rgyu rkyen, make, manufacture, cause, force to do anything, bring about, perform, copulate, (emphasis for verbs), style, denominate, tell, mention, the person that does a thing, doer, performer, author, the doing, dealings, diagrams, render, actions, to embark upon, to act upon [JV] | |||
move, act, get, work, handle, make, do, proceed, go ahead, go on, start work, touch, becomes, over-all effectiveness, initiative (aspect of basic cause situation), SA rgyu rkyen, make, manufacture, cause, force to do anything, bring about, perform, copulate, (emphasis for verbs), style, denominate, tell, mention, the person that does a thing, doer, performer, author, the doing, dealings, diagrams, render, actions, to embark upon, to act upon, what is considered, the consideration of [JV] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ba]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ba]] | ||
Revision as of 11:04, 1 June 2006
to do/ act/ cause to happen; to create; to produce [RB]
1) (Tha dad pa byas pa, bya ba, byos,, 1) do[er of] actions; 3) condition of doing by ordinary agent; 4) power/ able to, efficacy; 5) buddha activity; 6) 11; 7) in reading individual letters nga ro 'don pa'i byed pa; 8) make, create, produce; 9) cause to (happen; 10) fabricate; 11) what it does (/ ???decline [IW]
1) (Tha dad pa) byas pa, bya ba, byos,, 1) do[er of] actions [of body speech and mind]; 2) showing a real connection w another doer [gcod byed kyi sta re]; 3) condition of doing by ordinary agent [shing mkhan gyis sta res shing gcod pa]; 4) power/ able to, efficacy; 5) buddha activity (6) 11 [because of the 11 astr actions] (7) in reading individual letters nga ro 'don pa'i byed pa (8) make, create, produce (9) cause to (happen) (10) fabricate (11) what it does (/ ???decline [IW]
. . .r byed pa - to serve to . . . [RB]
byed pa, byas pa, bya ba, byos trans. v. . 1) to do, make, create, produce, to act, do, cause to [happen]. 2) doer, efficacious, to decline, to fabricate, what it does; active verb +: he who is (doing the verb - beating); operation, action, process. ...r byed pa to serve to.; to do/ act/ cause to happen [RY]
move, act, get, work, handle, make, do, proceed, go ahead, go on, start work, touch, becomes, over-all effectiveness, initiative (aspect of basic cause situation), SA rgyu rkyen, make, manufacture, cause, force to do anything, bring about, perform, copulate, (emphasis for verbs), style, denominate, tell, mention, the person that does a thing, doer, performer, author, the doing, dealings, diagrams, render, actions, to embark upon, to act upon [JV]
move, act, get, work, handle, make, do, proceed, go ahead, go on, start work, touch, becomes, over-all effectiveness, initiative (aspect of basic cause situation), SA rgyu rkyen, make, manufacture, cause, force to do anything, bring about, perform, copulate, (emphasis for verbs), style, denominate, tell, mention, the person that does a thing, doer, performer, author, the doing, dealings, diagrams, render, actions, to embark upon, to act upon, what is considered, the consideration of [JV]