tshugs pa: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
No edit summary
Line 1: Line 1:
placed outside and inside a tent kar rgyug [IW]
able; [[bzhugs ma tshugs pa]] unable to remain [RY]
 
(tha mi dad pa 1) 'tsho zin pa [rkang pa lcags skud kyi steng du btsugs nas tshugs thub pa,//phru gu sdod mi tshugs pa,//gsang gtam phyir mi shod pa'i kha tshugs pa]; 2) harm, hurt, damage [R] penetrate [IW]
 
harm; [[tshugs pa, tshugs pa, tshugs pa]] intr. v.; harmed; to inflict; penetrate; ex [[ma tshugs]] can't bear it any longer [RY]
 
make up, form, constitute, plant, erect, stage, station, to do one harm, hurt, inflict, firm, steady [JV]
 
to inflict [RB]
 
dug gis nga la ma tshugs pa - attempted to poison me and did not harm me [RY]
 
make up, form, constitute, plant, erect, stage, station, to do one harm, hurt, inflict, firm, steady, held [JV]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:tsha]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:tsha]]

Revision as of 11:59, 1 June 2006

able; bzhugs ma tshugs pa unable to remain [RY]

(tha mi dad pa 1) 'tsho zin pa [rkang pa lcags skud kyi steng du btsugs nas tshugs thub pa,//phru gu sdod mi tshugs pa,//gsang gtam phyir mi shod pa'i kha tshugs pa]; 2) harm, hurt, damage [R] penetrate [IW]

harm; tshugs pa, tshugs pa, tshugs pa intr. v.; harmed; to inflict; penetrate; ex ma tshugs can't bear it any longer [RY]

make up, form, constitute, plant, erect, stage, station, to do one harm, hurt, inflict, firm, steady [JV]

to inflict [RB]

dug gis nga la ma tshugs pa - attempted to poison me and did not harm me [RY]

make up, form, constitute, plant, erect, stage, station, to do one harm, hurt, inflict, firm, steady, held [JV]