three spheres of a teachers activity

yana. 'That which carries,' 'vehicle.' A set of teachings which enable one to journey towards rebirth in the higher realms, liberation from samsara or complete buddhahood [RY]

to bear [RY]

Vehicle. The practice of a set of teachings which 'carries' one to the level of fruition. In Buddhism there are mainly three vehicles: Hinayana, Mahayana and Vajrayana [RY]

mi theg pa - cannot bear [to be scolded] [RY]

yana, vehicle, cart, carriage, conveyance, any vehicle for transit, spiritual pursuits, career, approach to the teaching, way of life, path of spiritual training, support, lift, raise, hold up, endure, be able, to carry, method of doctrinal religion and conduct, doctrine in overt action, practice of any doctrine, conduct, SA 'thegs pa, 'degs pa, rnal 'byor rgyud kyi theg pa, riding horse, 1 of 10 stobs bcu, spiritual way, system for spiritual development, spiritual way [JV]

spiritual approach [RB]

spiritual way [RY]

mi theg pa med pa - nothing that we cannot bear [RY]

1) vehicle; way, yana; spiritual approach; spiritual pursuit, approach to the teaching, Def. by Jamgon Kongtrul - vehicle, carriage, riding-beast, that which leads / carries, support, carry, lift; ex. mi theg pa'i khal ma 'gel don't overburden [animals]; ex. mi 'dod rkyen ngan theg pa be able to endure adverse circumstances [RY]