Pure Perception

ci mdzad legs mthong - to perceive whatever one does as good, pure perception [RY]

mched grogs la dag snang - pure perception of one's spiritual friends [RY]

tha mal ma dag pa'i snang ba - ordinary, impure perception [RY]

dag snang - 1) pure perception, sacred outlook; perceiving everything as good, pure outlook, pure view, to see as pure. 2) vision; pure vision. Ex. {kun la dag snang sbyong ba} to regard everything with pure perception [RY]

dag snang - pure vision which comes through dreams and visions, symbol awareness, visionary, instructions passed on by manifestations of gurus and tutelaries (deities) in visions, sacred outlook, pure vision, pure vision, SA snang gsum, pure perception, sacred outlook [JV]

dag snang - perceiving everything as good, pure perception, sacred outlook, vision [IW]

dag snang - perceiving everything as good, seeing the good side of everything, pure perception, sacred outlook, vision [IW]

dag snang - pure perception. The Vajrayana principle of regarding the environment as a buddhafield, self and others as deities, sounds as mantras, and thoughts as the display of wisdom [RY]

dag snang kho na bya dgos - always maintain pure perception [RY]

dag snang byed pa - {lhag par yang dad pa dang dag snang byed dgos pa yin pa} strengthen your pure perception of him and increase your faith [RY]

dag snang 'ba' zhig sbyang dgos te - train yourself to have only pure perception [RY]

dag snang sbyang ba - to train in pure perception [RY]

dag snang sbyongs - cultivate pure perception [RY]

dag snang sbyongs - train in pure perception [RY]

dad gus dag snang - faith, devotion, and pure perception [RY]