skye rgu mtha' dag: Difference between revisions

Revision as of 08:00, 28 December 2005

prevent birth, lock it up, to block the gate of rebirth [JV]

1) blocking the gate of/ not taking rebirth; 2) child prevention, use contraception [IW]

1) blocking the gate of rebirth. 2) child prevention [RY]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-) all beings; 2) crowds of people, masses of humans [IW]
+prevent birth, lock it up, to block the gate of rebirth [JV]
-) all beings. 2) crowds of people, masses of humans [RY]
+) blocking the gate of/ not taking rebirth; 2) child prevention, use contraception [IW]
+) blocking the gate of rebirth. 2) child prevention [RY]
   [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ka]]