rgan po: Difference between revisions

Revision as of 08:33, 28 December 2005

old woman [can] carry gold [w/o beng robbed, peaceful and orderly [IW]

old woman [can] carry gold, without being robbed, peaceful & orderly [RY]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-) old person, elder, head man; 2) khral 'go 'tso mkhan, sngar khral 'ul gyi brda gtong mkhan nam thad kar cha gsed byed mkhan yin zhing, 'gan de mi rgyud kyi 'dzin mkhan yod la res mos byed mkhan yang yod [IW]
+old woman [can] carry gold [w/o beng robbed, peaceful and orderly [IW]
-uncle, grandpa, old, old man, elder, headman of a village, respected elder [JV]
+old woman [can] carry gold, without being robbed, peaceful & orderly [RY]
-old person, elder, head man; senior [RY]
   [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ga]]