mngal skyes khams drug ldan: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
 
(Import from RyDic2003)
Line 1: Line 1:
having the six places of being born from a womb (the six realms/ lokas) [IW]
the five phases of being in the womb [mngal du mi lus chags pa'i gnas skabs lnga po 'di bod 'gyur snga phyi mi 'dra ba yod pa'i nang nas, gnod sbyin gyi dbang pos zhus pa'i mdo ltar na, nur nur po dang, mer mer po, nar nar po, 'phrang gyur, rkang lag 'gyus pa bcas lnga dang, yang mngal du 'jug pa'i mdo ltar na, nur nur po dang, mer mer po, nar nar po, gor gor po, rkang lag 'gyus pa bcas lnga'o, [IW]


endowed with the six elements of a womb-born [RY]
the five stages of gestation / phases of being in the womb; Def. by Jamg�n Kongtr�l: [[nur nur po dang/ mer mer po dang/ go gor po dang/ mkhrang 'gyur dang/ rkang lag rnam par 'gyus pa ste/ mngal gyi gnas skabs lnga ni gzugs kyi yan lag yin no]] [RY]
 
the five phases of being in the womb [IW]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:nga]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:nga]]

Revision as of 08:51, 28 December 2005

the five phases of being in the womb [mngal du mi lus chags pa'i gnas skabs lnga po 'di bod 'gyur snga phyi mi 'dra ba yod pa'i nang nas, gnod sbyin gyi dbang pos zhus pa'i mdo ltar na, nur nur po dang, mer mer po, nar nar po, 'phrang gyur, rkang lag 'gyus pa bcas lnga dang, yang mngal du 'jug pa'i mdo ltar na, nur nur po dang, mer mer po, nar nar po, gor gor po, rkang lag 'gyus pa bcas lnga'o, [IW]

the five stages of gestation / phases of being in the womb; Def. by Jamg�n Kongtr�l: nur nur po dang/ mer mer po dang/ go gor po dang/ mkhrang 'gyur dang/ rkang lag rnam par 'gyus pa ste/ mngal gyi gnas skabs lnga ni gzugs kyi yan lag yin no [RY]

the five phases of being in the womb [IW]