'jug sems: Difference between revisions

Revision as of 09:49, 28 December 2005

to subdue, to make soft, to soften, to punish, to convert; 'jun pa, bcun pa, bcun pa, chun trans. v [RY]

tame, subdue, make tame, make confess, make soft, punish, convert [JV]

[p bcun f gzhun],, 1) soften/ convert/ tame/ subdue/ punish; 2) AR be impressed/ apprehended in the mind [IW]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Syn [['jug pa'i sems bskyed]] the impulse (to) steady pursuance, practical mind of enlightenment, the bodhi-mind of application [RY]
+to subdue, to make soft, to soften, to punish, to convert; [['jun pa, bcun pa, bcun pa, chun]] trans. v [RY]
-the bodhicitta of entering/ application [IW]
+tame, subdue, make tame, make confess, make soft, punish, convert [JV]
-the bodhicitta of entering/ application [the impulse (to) steady pursuance, practical mind of enlightenment] [IW]
+[p bcun f gzhun],, 1) soften/ convert/ tame/ subdue/ punish; 2) AR be impressed/ apprehended in the mind [IW]
   [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ja]]