ting nge 'dzin gyi cho 'phrul: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
 
(Import from RyDic2003)
Line 1: Line 1:
miraculous action of visualization [JV]
9 contemplations (rin chen kun tu 'phags, shin tu gnas pa, mi sgul ba, phyir mi ldog pa, dkon mchog 'byung gnas, nyi ma'i 'od kyi gzi brjid, don thams cad grub pa, ye shes sgron me, da ltar gyi sangs rgyas mngon sum bzhugs pa) [JV]


the leg of miracle of samadhi [rnal 'byor rgyud kyi sgom pa cho 'phrul bzhi'i ya gyal zhig ste, dbus su rnam par snang mdzad, shar du mi bskyod pa, lhor rin chen 'byung ldan, nub tu snang ba mtha' yas, byang du don yod grub pa rnams rang rang gi rigs kyi sems dpa' bzhi bzhis bskor bar bsgom pa'o [IW]
9 meditations/samadhis of a bodhisattva [one rin chen kun tu 'phags pa, complete coming forth of jewels two shin tu gnas pa, well established three mi sgul ba, unagitated four phyir mi ldog pa non-returning five dkon mchog 'byung gnas sourc of the three jewels six nyi ma'i 'od kyi zi brjid, brilliant sunshine 7 don thas cad grub pa accomplishing all goals 8 ye shes sgron me lamp of wisdom 9 da ltar gyi sangs rgyas mngon sum bzhugs pa'i ting nge 'dzin [IW]
 
the miracle of samadhi [IW]
 
the miracle of samadhhi [rnal 'byor rgyud kyi sgom pa cho 'phrul bzhi'i ya gyal zhig ste, dbus su rnam par snang mdzad, shar du mi bskyod pa, lhor rin chen 'byung ldan, nub tu snang ba mtha' yas, byang du don yod grub pa rnams rang rang gi rigs kyi sems dpa' bzhi bzhis bskor bar bsgom pa'o] [IW]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ta]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ta]]

Revision as of 10:05, 28 December 2005

9 contemplations (rin chen kun tu 'phags, shin tu gnas pa, mi sgul ba, phyir mi ldog pa, dkon mchog 'byung gnas, nyi ma'i 'od kyi gzi brjid, don thams cad grub pa, ye shes sgron me, da ltar gyi sangs rgyas mngon sum bzhugs pa) [JV]

9 meditations/samadhis of a bodhisattva [one rin chen kun tu 'phags pa, complete coming forth of jewels two shin tu gnas pa, well established three mi sgul ba, unagitated four phyir mi ldog pa non-returning five dkon mchog 'byung gnas sourc of the three jewels six nyi ma'i 'od kyi zi brjid, brilliant sunshine 7 don thas cad grub pa accomplishing all goals 8 ye shes sgron me lamp of wisdom 9 da ltar gyi sangs rgyas mngon sum bzhugs pa'i ting nge 'dzin [IW]