bde legs shog: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
(Import from RyDic2003) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
sugata-essence, buddha nature, essence of the sugatas, buddha nature [JV] | |||
sugatagarbha [Buddha-nature, sugata-essence nucleus of the sugata fundamental continuity gzhi rgyud primordially existing within the continuums of all sentient beings, empty in essence, ngo bo; luminous by nature, rang bzhin; and embodying bdag nyid can [or just mean having the nature all pervading compassion.] [IW] | |||
[[bde bar gshegs pa'i snying po]] sugatagarbha; "buddha nature" potential/ heart essence for attaining/ reaching the state of bliss [sutra context] potential/ heart essence that constitutes attaining/ reaching the state of bliss [Dzogchen context] [RB] | |||
sugatagarbha [IW] | |||
Tathagata garbha [RY] | |||
Buddha-nature [RY] | |||
buddha-nature, sugata-essence, sugatagarbha, [essence of enlightenment present in all sentient beings] [RY] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:da]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:da]] | ||
Revision as of 10:59, 28 December 2005
sugata-essence, buddha nature, essence of the sugatas, buddha nature [JV]
sugatagarbha [Buddha-nature, sugata-essence nucleus of the sugata fundamental continuity gzhi rgyud primordially existing within the continuums of all sentient beings, empty in essence, ngo bo; luminous by nature, rang bzhin; and embodying bdag nyid can [or just mean having the nature all pervading compassion.] [IW]
bde bar gshegs pa'i snying po sugatagarbha; "buddha nature" potential/ heart essence for attaining/ reaching the state of bliss [sutra context] potential/ heart essence that constitutes attaining/ reaching the state of bliss [Dzogchen context] [RB]
sugatagarbha [IW]
Tathagata garbha [RY]
Buddha-nature [RY]
buddha-nature, sugata-essence, sugatagarbha, [essence of enlightenment present in all sentient beings] [RY]