rnam par smin pa'i sgrib pa: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
(Import from RyDic2003) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[gzhan gsod pa dang rdeg pa sogs rang nyid dam gzhan la byed du stsal ba]] Hostility, as one of the twenty subdisturbances, harmfulness [RY] | |||
harming [killing, driving out, beating etc, doing various harms nye nyon nyi shu'i nang gses] [IW] | |||
hostility, harmfulness [one of the 20 sub-disturbances/ upalkeshas, kill/ hit others etc. self or other la byed du stsal ba [tserig] [IW] | |||
killing/ beating others etc. rang nyid dam gzhan la byed du stsal ba, hostility, harmfulness [IW] | |||
killing/ beating others etc. rang nyid dam gzhan la byed du stsal ba, hostility, harmfulness [one of the 20 subdisturbances [tserig] [IW] | |||
malice, mibp 89, harmfulness, contempt [JV] | |||
offensive(ness)/ aggressive(ness) [RB] | |||
harm injure [nye nyon nyi shu'i nang gses, gsod spyugs dang brdeg 'tshog la sogs pa gnod pa sna tsogs byed pa] [IW] | |||
harm injure [IW] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:na]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:na]] | ||
Revision as of 11:32, 28 December 2005
gzhan gsod pa dang rdeg pa sogs rang nyid dam gzhan la byed du stsal ba Hostility, as one of the twenty subdisturbances, harmfulness [RY]
harming [killing, driving out, beating etc, doing various harms nye nyon nyi shu'i nang gses] [IW]
hostility, harmfulness [one of the 20 sub-disturbances/ upalkeshas, kill/ hit others etc. self or other la byed du stsal ba [tserig] [IW]
killing/ beating others etc. rang nyid dam gzhan la byed du stsal ba, hostility, harmfulness [IW]
killing/ beating others etc. rang nyid dam gzhan la byed du stsal ba, hostility, harmfulness [one of the 20 subdisturbances [tserig] [IW]
malice, mibp 89, harmfulness, contempt [JV]
offensive(ness)/ aggressive(ness) [RB]
harm injure [nye nyon nyi shu'i nang gses, gsod spyugs dang brdeg 'tshog la sogs pa gnod pa sna tsogs byed pa] [IW]
harm injure [IW]