snang tshul: Difference between revisions

Revision as of 12:36, 28 December 2005

tha mal snang zhen - clinging to ordinary perceptions [RY]

attachment / clinging to experiences, perceptions [RY]

attachment/clinging to experiences, perceptions TSE [IW]

fixated perception; fixation on sensory appearances [RB]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-apparent/ manifest mode [RB]
+tha mal snang zhen - clinging to ordinary perceptions [RY]
-the way it appears, feeling, sense, phenomenon; apparitional mode [of reality]. mode of appearing, way it seems, the way things appear, mode of appearing [RY]
+attachment / clinging to experiences, perceptions [RY]
-feeling, sense, phenomenon, outward appearance of landscape or scenery, appearance, manifestation, appearance, look [JV]
+attachment/clinging to experiences, perceptions TSE [IW]
-apparent condition, seeming [thd]
+fixated perception; fixation on sensory appearances [RB]
-) way of appearing in the mind, apparitional mode [of reality]; 2) way of manifesting to the eye; 3) appearance, look, way it seems/ appears; 4) feeling, sense, phenomenon form [IW]
   [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:na]]