'phrang bsal ba: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
 
(Import from RyDic2003)
Line 1: Line 1:
to remove/ dispel constraints (to . . . ); isc. (to be) free of any constraints [RB]
1) present, now, immediate; temporary, momentary, colloquial, petty, momentarily, now; at present, immediately, temporary, sudden, for a little while; sudden. [['phral ba]] to be separated off from/ parted with; be isolated from [RY]


clear a dangerous path [IW]
1) incidental/ individual aspects and occurrences; 2) very quick, w/o delay, right away, then and there [IW]
 
present, imminent, immediate, temporary, just now, immediately, this instant, for a little while, presently [JV]
 
now, quick, right away, temporary, incidental, [at] present, immediate[ly], momentarily, colloquial, sudden, immediate nearness, for a little while, as soon as, separate, part, break apart, split [IW]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:pha]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:pha]]

Revision as of 13:14, 28 December 2005

1) present, now, immediate; temporary, momentary, colloquial, petty, momentarily, now; at present, immediately, temporary, sudden, for a little while; sudden. 'phral ba to be separated off from/ parted with; be isolated from [RY]

1) incidental/ individual aspects and occurrences; 2) very quick, w/o delay, right away, then and there [IW]

present, imminent, immediate, temporary, just now, immediately, this instant, for a little while, presently [JV]

now, quick, right away, temporary, incidental, [at] present, immediate[ly], momentarily, colloquial, sudden, immediate nearness, for a little while, as soon as, separate, part, break apart, split [IW]