las byed: Difference between revisions

Revision as of 15:58, 28 December 2005

the power of our past actions [RY]

due to the power of karma [RY]

driven by his karma [RY]

by the power of his karma [RY]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-executive, perpetrator of acts, doer, staff, functionary, active ones [JV]
+the power of our past actions [RY]
-) country's officials/ government/ civil service, military and ordinary office and other workers/ cadres; 2) 1 w leading/ supervising work duty or a certain caretaking work bzo tshogs kyi worker; 3) worker; 4) perform[ing] service/ a function [IW]
+due to the power of karma [RY]
-) country's officials/ government/ civil service, military and ordinary office and other workers/ cadres [~ including dmag dkyus, and doers of minor tasks]; 2) 1 w leading/ supervising work duty or a certain caretaking work bzo tshogs kyi worker; 3) worker; 4) perform[ing] service/ a function [IW]
+driven by his karma [RY]
-minion [RB]
+by the power of his karma [RY]
-minion, worker, employee [RY]
-[[las byed bram ze'i bu byams ldan zhes bya ba]] the builder was a brahmin named Maitrivat [RY]
   [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:la]]