lhun gyis grub pa'i thugs rje: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
(Import from RyDic2003) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
1) effortlessly naturally established; 2) spontaneous presence; 3) lhun grub dzong [IW] | |||
spontaneously present | 1) spontaneous presence, One of the two main aspects of Dzogchen teaching, the other being 'primordial purity' (ka dag). 2) effortless/ spontaneous fulfillment; spontaneously self-perfected; effortless, spontaneously perfect / accomplished, spontaneously self-perfected, effortless manifestation, having everything without effort, inherent presence, inherently present, manifest effortlessly, natural achievement, natural spontaneity, naturally perfect, 3) one of the [[phrin las lnga]] the five activities, self-existing, spontaneous, wishfulfilling [RY] | ||
county in 21th cent Tibet. [RY] | |||
self-(perfected, formed, originated, existing, created), spontaneously (perfected, realized, present, perfect, accomplished, grown, produced), the given, immanently spontaneous, naturally perfect, 1 of 4 dam tshig, (being is nowhere but in being, always there, uncreated, uncontrived), spontaneous presence, wish-fulfilling, spontaneous, miraculously sprung or grown, formed all at once, not contrived by human labor, personal name, state of spontaneous perfection, 1 of ting 'dzin rnam bzhi, spontaneously accomplished, present, spontaneously self-perfected, effortlessly realized, spontaneous presence, self-perfection [JV] | |||
[[lhun gyis grub pa]] spontaneous(ly accomplished/ present); spontaneous presence*; [isc.]] spontaneously ensured/ fulfilled [RB] | |||
spontaneous presence [thd] | |||
spontaneously present; spontaneous presence; to spontaneously exist [RY] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ha]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ha]] |
Revision as of 17:31, 28 December 2005
1) effortlessly naturally established; 2) spontaneous presence; 3) lhun grub dzong [IW]
1) spontaneous presence, One of the two main aspects of Dzogchen teaching, the other being 'primordial purity' (ka dag). 2) effortless/ spontaneous fulfillment; spontaneously self-perfected; effortless, spontaneously perfect / accomplished, spontaneously self-perfected, effortless manifestation, having everything without effort, inherent presence, inherently present, manifest effortlessly, natural achievement, natural spontaneity, naturally perfect, 3) one of the phrin las lnga the five activities, self-existing, spontaneous, wishfulfilling [RY]
county in 21th cent Tibet. [RY]
self-(perfected, formed, originated, existing, created), spontaneously (perfected, realized, present, perfect, accomplished, grown, produced), the given, immanently spontaneous, naturally perfect, 1 of 4 dam tshig, (being is nowhere but in being, always there, uncreated, uncontrived), spontaneous presence, wish-fulfilling, spontaneous, miraculously sprung or grown, formed all at once, not contrived by human labor, personal name, state of spontaneous perfection, 1 of ting 'dzin rnam bzhi, spontaneously accomplished, present, spontaneously self-perfected, effortlessly realized, spontaneous presence, self-perfection [JV]
lhun gyis grub pa spontaneous(ly accomplished/ present); spontaneous presence*; [isc.]] spontaneously ensured/ fulfilled [RB]
spontaneous presence [thd]
spontaneously present; spontaneous presence; to spontaneously exist [RY]