dngos 'dzin: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
m (Bot: Adding <wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>)
Line 1: Line 1:
actual occurrence level, main part/ body / practice, "the actual basis" the actua[ity], principal, actual regular, normal [IW]
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>
fixation, taking them as real, grasping, identification, holding as one's own, possession of worldly objects [JV]


1) main part, main body, "the actual basis", principal section, 2) actual, actuality, 3) main part (of a practice), main body (of practice/ empowerment); main practice; principal practice, actual practice [RY]
identification [ggd] [RY]


main body (of practice/ empowerment); the actual (state of) . . . ; actual support; isc. substantial basis [RB]
taking things as real [RY]


original/ real las goal/ purpose / main part, official [IW]
fixate on concreteness, hold as real [IW]


substance, main instructions, principal practice, concrete foundation, subject matter of treatise, basic pattern, actual situation, actual ceremony, what actually is involved, actual, basis of a thing, thing itself, really, principal practice, principal section, main body of a text, main practice, central phase, heart, main part [JV]
[[dngos por 'dzin pa]] investing/ to invest (something/ things) with reality/ real existence/ substantial existence; to hold/ conceive of (things/ something) to be real; to reify concepts [RB]
 
fixation on concreteness. The habitual tendency to cling to self and outer things as being real, solid and lasting [RY]
 
fixation on concreteness, holding to be real; fixation on a solid (reality) [RY]
 
apprehension of entity, grasping at entity, identify [thd]
 
1) ignorance; 2) gras things as having truly existing characteristics [IW]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:nga]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:nga]]

Revision as of 15:04, 25 April 2021

དངོས་འཛིན
fixation, taking them as real, grasping, identification, holding as one's own, possession of worldly objects [JV]

identification [ggd] [RY]

taking things as real [RY]

fixate on concreteness, hold as real [IW]

dngos por 'dzin pa investing/ to invest (something/ things) with reality/ real existence/ substantial existence; to hold/ conceive of (things/ something) to be real; to reify concepts [RB]

fixation on concreteness. The habitual tendency to cling to self and outer things as being real, solid and lasting [RY]

fixation on concreteness, holding to be real; fixation on a solid (reality) [RY]

apprehension of entity, grasping at entity, identify [thd]

1) ignorance; 2) gras things as having truly existing characteristics [IW]