'jug ldog: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
m (Bot: Adding <wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | |||
[in some cases] to ignore or to favor [RY] | |||
1) go and return; 2) engage and disengage/ avoid [IW] | |||
I) RJY: 1) to select. 2) engagement in and disengagement from, engagement and reversal; . II) CM, 903: 1) phar 'gro ba dang/ tshur log pa, to go out and return. E.g., lam thag ring thung gang la'ang 'jug ldog gi bya gzhag gzab nan byed dgos, "Whatever the distance one must go and return very carefully." 2) bya spyod kyi blang dor, the adopting and abandoning of actions/behavior. E.g., bya ba bzang ngan gyi 'jug ldog lag len ma nor ba gal che, "It is paramount to practice unmistakenly engaging in pure actions and avoiding/disengaging in bad actions." III) MSS: engaging and avoiding, engaging and disengaging. [RY] | |||
to select, engagement in and disengagement from [RY] | |||
obstacles [JV] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ja]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ja]] | ||
Revision as of 23:25, 26 April 2021
འཇུག་ལྡོག
[in some cases] to ignore or to favor [RY]
1) go and return; 2) engage and disengage/ avoid [IW]
I) RJY: 1) to select. 2) engagement in and disengagement from, engagement and reversal; . II) CM, 903: 1) phar 'gro ba dang/ tshur log pa, to go out and return. E.g., lam thag ring thung gang la'ang 'jug ldog gi bya gzhag gzab nan byed dgos, "Whatever the distance one must go and return very carefully." 2) bya spyod kyi blang dor, the adopting and abandoning of actions/behavior. E.g., bya ba bzang ngan gyi 'jug ldog lag len ma nor ba gal che, "It is paramount to practice unmistakenly engaging in pure actions and avoiding/disengaging in bad actions." III) MSS: engaging and avoiding, engaging and disengaging. [RY]
to select, engagement in and disengagement from [RY]
obstacles [JV]