sdug srung: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
No edit summary |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
to amass [RY] | to amass [RY] | ||
[[sdud pa, bsdus pa, bsdu ba, sdus]] trans. v.; Compendium; gathered, to collect, gather, lay up, amass, assemble, withdrawal; name of text [RY] | [[sdud pa]], [[bsdus pa]], [[bsdu ba]], [[sdus]] trans. v.; Compendium; gathered, to collect, gather, lay up, amass, assemble, withdrawal; name of text [RY] | ||
[[sdud pa]], gathered, collect, gather, lay up, amass, assemble, withdrawal [IW] | [[sdud pa]], gathered, collect, gather, lay up, amass, assemble, withdrawal [IW] | ||
(Das) dbang du sdud pa: to bring under one's power, to subdue; SNT (oral comm.): btsan shugs kyis len pa. [mss] [RY] | (Das) [[dbang du sdud pa]]: to bring under one's power, to subdue; SNT (oral comm.): [[btsan shugs]] [[kyis]] [[len pa]]. [mss] [RY] | ||
(tha dad pa bsdus pa, bsdu ba, sdus | ([[tha dad pa]] [[bsdus pa]], [[bsdu ba]], [[sdus]], 1) collect, gather, bring, summon, assemble, compendium, sdud pa; 2) combine, summarize [IW] | ||
Compendium [RY] | Compendium [RY] | ||
Revision as of 10:34, 24 July 2006
subsumed [RY]
'phags pa shes rab pha rol tu phyin pa sdud pa tshig su bcad pa the Condensed Perfection of Wisdom; Prajnaparamita-sancayagatha, (T 13) [RY]
to consolidate/ bring together/ collect/ subsume [RB]
to amass [RY]
sdud pa, bsdus pa, bsdu ba, sdus trans. v.; Compendium; gathered, to collect, gather, lay up, amass, assemble, withdrawal; name of text [RY]
sdud pa, gathered, collect, gather, lay up, amass, assemble, withdrawal [IW]
(Das) dbang du sdud pa: to bring under one's power, to subdue; SNT (oral comm.): btsan shugs kyis len pa. [mss] [RY]
(tha dad pa bsdus pa, bsdu ba, sdus, 1) collect, gather, bring, summon, assemble, compendium, sdud pa; 2) combine, summarize [IW]
Compendium [RY]
Condensed Perfection of Wisdom [RY]
absorb, gather, assemble, collect, unite, comprise, consist in, gather together, cohesive, mass together, put together, compile, brush together, sweep together, join, condense, add together, contract, collections, confederacies [JV]
to abbreviate, abridge [RY]