Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/bu mo

bu mo

* saṃ.

1. putrī i. sutā — bu mo thub pa rnams dag ni/ /longs spyod can min lce gnyis min// bhavanti munayaḥ putri na dvijihvā na bhoginaḥ a.ka.145ka/68.45; sutā — bu mo 'di ni grub rigs chu gter gyi/ /zla ba grub bdag sna tshogs nor gyi ste// siddhānvayāmbhodhisudhākarasya viśvāvasoḥ siddhapateḥ suteyam a.ka.297ka/108.53; ātmajā — myur bar 'ong ba'i shugs bcas pas/ /grub bdag bu mo la smras pa/ tvarāgamanasocchvāsaḥ prāha siddhādhipātmajām a.ka.297kha/108. 55; tanayā — 'od ldan zla bas mtshan mo la bzhin gang gi bu mo la/ /'gro gsum dga' bas yang dag sbyor ba bdag ni skal ba bzang// dhanyo'smi yasya tanayā trijagatpriyeṇa saṃyujyate dyutimatā śaśinā niśeva a.ka.300kha/108.79; duhitā — dper na bud med gcig la ma zhes kyang bya/ bu mo zhes kyang bya ba bzhin no zhes zer ro zhes grag ste yathaikā strī mātā cocyate duhitā ceti abhi.bhā.240ka/807; duhitrī — sring mo'i bu mo bu mo dang/ /sring mo de bzhin skyed byed ma// bhāgineyā duhitrī ca bhaginī jananī tathā vi.pra.158ka/3.119; sūnuḥ, o nūḥ — bu mo dman pa bzhin btang nas/ /lang tsho dag ni bzung bar gyur// * sūnuḥ hīnamiva tyaktvā bālyaṃ yauvanamādade a.ka.179kha/20.51 ii. auṣadhiviśeṣaḥ — ma zhes pa ni pu traM dzA ri ste/ cha gcig dang/ sring mo zhes pa ni sa ha de ba ste cha gsum dang/ bu mo ni kr-i tAny+dza li ste cha bzhi dang/ tsha mo ni a dza ka r+NA ste cha lnga dang/ rang skyes ma ni mo ha nI ba Ta pa tri kA ste cha gnyis so zhes pa ni bzhi pa lnga'o// māteti puṭaṃjārī bhāga 1, bhaginī sahadevā bhāga 3, putrīti kṛtāñjaliḥ bhāga 4, bhāgineyā ajakarṇā bhāga 5, svajā mohanī vaṭapatrikā bhāga 2 iti caturthapañcakam vi.pra.149ka/3.96
2. bālā — bu mo 'ga' zhig dag la yang/ /'dod pa 'phel ba ston par byed// kasyāñcidiha bālāyāmicchāvṛttirvibhāvyate kā.ā.329ka/2.204; bālikā — ci slad rin chen rab btang nas/ /legs bshad tsam ni khyod kyis bzung/ /bu mo 'di yi tshig dag la/ /drang po khyod ni yid ches ldan// ratnāni kasmādutsṛjya sūktamātramidaṃ tvayā gṛhītaṃ bālikāvākye saralaḥ pratyayī bhavān a.ka.190ka/107.21; kanyā — der ni khyim bdag sde zhes pa'i/ /mngon par brjod pa'i bu mor ni/ /gzhon nu ma dag dga' ma dang/ /dga' stobs zhes pa byung bar gyur// tatra senābhidhānasya kanye gṛhapateḥ sute nandā nandabalākhyā ca cāruvṛtte babhūvatuḥ a.ka.224kha/25.4; kanyakā — 'di dag lha yi bu mo min/ /dri za'i rigs las byung ba'ang min// na devakanyakā nāpi gandharvakulasambhavā kā.ā.333ka/2.322; dārikā — 'di ni bcos ma'i gzugs bzhin ste/ bu mo 'di'i byad gzugs ni yid 'phrog pa zhig go// kṛtyārūpamiva khalvidamatimanoharamasyā dārikāyā rūpacāturyam jā.mā.73ka/85; dhīdā — khyed la chung ma bu dang bu mo med// na putra na dhītā(?dhīdā) na ca vo'sti bhāryā śi.sa.66kha/65
3. = bud med strī — ma bsnom bu mo'i rna ba la/ /ma byas nāghrātaṃ na kṛtaṃ karṇe strībhiḥ kā.ā.327ka/2.154; nārī — bdag cag rnams ni bu mo'i tshogs rnams sbron du mchi// hanta vrajāma vayaṃ codananārisaṅgham la.vi.70ka/93; aṅganā — shA kya'i bu mo'i tshogs kyis bskor// vṛtā śākyāṅganāgaṇaiḥ a.ka.71kha/7.12; vadhūḥ — gdong bzhi gdong gi pad tshal gyi/ /ngang pa'i bu mo thams cad dkar/ /dbyangs can ma ni kho bo yi/ /yid la ring du gnas par mdzod// caturmukhamukhāmbhojavanahaṃsavadhūrmama mānase ramatāṃ dīrghaṃ sarvaśuklā sarasvatī kā.ā.318kha/1.1
4. vatse, sambodhane — bu mo khyod kyi rgyud mangs bsgreng ba mkhas pa khyad par du 'phags pa… 'dis bdag shin tu tshim par gyur to// vatse parituṣṭā'smi tavaitena vīṇāvijñānātiśayena nā.nā.228ka/31; hajje — bu mo nges par deng rmi lam du bdag 'di bzhin nyid du hajje adya jānāmi svapna evameva nā.nā.228ka/31;

• pā. kanyā, rāśiviśeṣaḥ — khyim sum cu rtsa drug la 'di lta ste/ lug dang…bu mo dang…tha ma ste ṣaṭtriṃśad rāśayaḥ, tadyathā—meṣaḥ… kanyā… adhamaśceti ma.mū.105ka/14; lho ru glang dang karka Ta dang bu mo dang sdig pa dang chu srin dang nya'i khyim la nyi ma ste rdul gyi khams dbang phyug tu 'gyur ro// dakṣiṇe vṛṣabhakarkaṭakanyāvṛścikamakaramīnarāśau arko rajodhāturīśo bhavati vi.pra.237kha/2.40.

{{#arraymap:bu mo

|; |@@@ | | }}