tshod: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
 
(Import from RyDic2003)
Line 1: Line 1:
edible plants [RY]
1) examine, investigate [the quality of] [another's character] [bzang ngan skyon yon che chung la rtog pa,//spus ka legs nyes kyi tshod lta ba] pha rol po'i rgyud tshod len pa,//dpa' gdeng ji 'dug tshod lta ba] [IW]


frequency, measure, proportion, estimation, supposition, conjecture, guess, makes abstract noun from adjectives, hour, watch [JV]
try, prove, spy, sift, examine, test [JV]


[[blo tshod]] mental aptitude [RY]
/ examine, investigate [IW]
 
1) tshad pa!; 2) judgement, guess, estimation, approximation Ran pa'i skabs mtshams/ rags tsam gyi tshad; 2) tshod ma measurement, cooked vegetables; 3) correct/ right amount; 4) looks like [red/ yin yod tshod [IW]
 
1) tshad pa!; 2) judgement, guess, estimation, approximation Ran pa'i skabs mtshams/ rags tsam gyi tshad [,//bza' tshod,//'thung tshod,//gdeng tshod,//gnam gshis bzang ngan gyi tshod thig pa,//pha rol pos tshur rgol zing cha nam slong tshod mi thig pa,//lto chas mang nyung za tshod ran pa,//tshod med po la gros ma 'dri, kha mang po la snying gtam ma shod]; 2) tshod ma measurement, cooked vegetables; 3) correct/ right amount; 4) looks like [red/ yin yod tshod [IW]
 
imp. of [[tshad pa]]; measure, capacity; measure, proportion; measurement [RY]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:tsha]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:tsha]]

Revision as of 14:00, 28 December 2005

1) examine, investigate [the quality of] [another's character] [bzang ngan skyon yon che chung la rtog pa,//spus ka legs nyes kyi tshod lta ba] pha rol po'i rgyud tshod len pa,//dpa' gdeng ji 'dug tshod lta ba] [IW]

try, prove, spy, sift, examine, test [JV]

/ examine, investigate [IW]