bkod stong nam tsha: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
No edit summary
Line 1: Line 1:
[['god pa]] to establish/ place [RB]
<noinclude><span class=TibUni18>[[བཀོད་པ།]]</span><br></noinclude>


(full) array/ display; to arrange/ display/ set in place; to compose (a text); isc. to be formed [RB]
[['god pa]] to establish/ place. [RB]


1) arrang[ed][ment; 2) skilled in means [scene[RY], attainments, plan, design, sights, structure, lay-out, arrangement, plan[ning], decoration, placement, manifestation, expression, creation, form, display, sights, instruction, direction, order, command, array, state [p [['god]] manifested, displayed, designed, arrayed, laid out, placed, proposed, arranged, established, created, built, structured, placed, spread, distributed wrote [down], composed, put together, compiled, set out established structure] [IW]
(full) array/ display; to arrange/ display/ set in place; to compose (a text); isc. to be formed. [RB]


gser gyi maN Dal la g.yu byir bkod pa - offered a golden mandala heaped with corals and turquoise [RY]
1) arrang[ed][ment; 2) skilled in means [scene[RY], attainments, plan, design, sights, structure, lay-out, arrangement, plan[ning], decoration, placement, manifestation, expression, creation, form, display, sights, instruction, direction, order, command, array, state [p [['god]] manifested, displayed, designed, arrayed, laid out, placed, proposed, arranged, established, created, built, structured, placed, spread, distributed wrote [down], composed, put together, compiled, set out established structure]. [IW]


lam la bkod pa - set onto the path [RY]
[[gser gyi maN Dal la g.yu byir bkod pa]] - offered a golden mandala heaped with corals and turquoise. [RY]


landscapes [RY]
[[lam la bkod pa]] - set onto the path. [RY]


distinct features [RY]
landscapes. [RY]


pf. of [['god pa]] , 1) to arrange, array, be arranged, display, lay out, manifest, place, set, set out, spread, compile, compose, build, create, establish, plan, propose, put together, state, structure, write, write down. 2) arrangement, array, attainments, composition, creation, decoration, design, display, expression, form, lay-out, manifestation, order, placement, plan, instruction, scene, scenery, set, sights, spread, state, structure [RY]
distinct features. [RY]


structured; arranged; distinct features [RY]
pf. of [['god pa]] , 1) to arrange, array, be arranged, display, lay out, manifest, place, set, set out, spread, compile, compose, build, create, establish, plan, propose, put together, state, structure, write, write down. 2) arrangement, array, attainments, composition, creation, decoration, design, display, expression, form, lay-out, manifestation, order, placement, plan, instruction, scene, scenery, set, sights, spread, state, structure. [RY]


to set forth [in writing] [RY]
structured; arranged; distinct features. [RY]


mentioned, designed, transferred, composed, form, plan, frame, array, trace on paper, arrange, display, displays itself, set up, is arrayed, placement, spread, distribute, arrangement, order, method of arranging, meditation, build, plan, ground-plan, outline of a building, delineation, sketch, shape, figure, sample, copy, building, edifice, structure, created, dimension, to establish, abides as, abides in, manifestation, manifests as, sceneries [JV]
to set forth [in writing]. [RY]
 
mentioned, designed, transferred, composed, form, plan, frame, array, trace on paper, arrange, display, displays itself, set up, is arrayed, placement, spread, distribute, arrangement, order, method of arranging, meditation, build, plan, ground-plan, outline of a building, delineation, sketch, shape, figure, sample, copy, building, edifice, structure, created, dimension, to establish, abides as, abides in, manifestation, manifests as, sceneries. [JV]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ka]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ka]]

Revision as of 07:54, 20 August 2009

བཀོད་པ།

'god pa to establish/ place. [RB]

(full) array/ display; to arrange/ display/ set in place; to compose (a text); isc. to be formed. [RB]

1) arrang[ed][ment; 2) skilled in means [scene[RY], attainments, plan, design, sights, structure, lay-out, arrangement, plan[ning], decoration, placement, manifestation, expression, creation, form, display, sights, instruction, direction, order, command, array, state [p 'god manifested, displayed, designed, arrayed, laid out, placed, proposed, arranged, established, created, built, structured, placed, spread, distributed wrote [down], composed, put together, compiled, set out established structure]. [IW]

gser gyi maN Dal la g.yu byir bkod pa - offered a golden mandala heaped with corals and turquoise. [RY]

lam la bkod pa - set onto the path. [RY]

landscapes. [RY]

distinct features. [RY]

pf. of 'god pa , 1) to arrange, array, be arranged, display, lay out, manifest, place, set, set out, spread, compile, compose, build, create, establish, plan, propose, put together, state, structure, write, write down. 2) arrangement, array, attainments, composition, creation, decoration, design, display, expression, form, lay-out, manifestation, order, placement, plan, instruction, scene, scenery, set, sights, spread, state, structure. [RY]

structured; arranged; distinct features. [RY]

to set forth [in writing]. [RY]

mentioned, designed, transferred, composed, form, plan, frame, array, trace on paper, arrange, display, displays itself, set up, is arrayed, placement, spread, distribute, arrangement, order, method of arranging, meditation, build, plan, ground-plan, outline of a building, delineation, sketch, shape, figure, sample, copy, building, edifice, structure, created, dimension, to establish, abides as, abides in, manifestation, manifests as, sceneries. [JV]