gzhan du ma sems: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
 
(Import from RyDic2003)
Line 1: Line 1:
not thinking otherwise, intend, purpose, have in view, do not think that the matter can be otherwise, of course [JV]
1) benefit/welfare of others, altruism; 2) gzhan gyi don dag //gzhan don lhur len,//., what is meaningful to others, public [syllogism], what is meaningful to others, the meaning of "other" [IW]
 
(benefit, interest, good, welfare) of others, values in others, the value that being represents to others, concern for others, interest of others [JV]
 
altruistic benefit, benefit for others; the benefit of others, altruism, what is meaningful to others, something beneficial to others, altruistic work, public [syllogism]. welfare of others, what is meaningful to others; the welfare of others [RY]
 
altruistic benefit/ benefit for others [RB]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:zha]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:zha]]

Revision as of 14:28, 28 December 2005

1) benefit/welfare of others, altruism; 2) gzhan gyi don dag //gzhan don lhur len,//., what is meaningful to others, public [syllogism], what is meaningful to others, the meaning of "other" [IW]

(benefit, interest, good, welfare) of others, values in others, the value that being represents to others, concern for others, interest of others [JV]

altruistic benefit, benefit for others; the benefit of others, altruism, what is meaningful to others, something beneficial to others, altruistic work, public [syllogism]. welfare of others, what is meaningful to others; the welfare of others [RY]

altruistic benefit/ benefit for others [RB]