zang thal du: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
 
(Import from RyDic2003)
Line 1: Line 1:
freely; directly [RY]
earthly things (wealth, fame, etc.) material goods, trifles, matter, object, disarranged, confused, disarray, disturbance, havoc, melee, shambles, topsy-turvy, tumult, not clear, obscure, confused, troubled, matter, object, animal food [JV]


freely [IW]
1) material things/ offerings [R]; 2) confused, disorderly, turbulence, tumult, turmoil TSE; 3) matter, object; 4) animal food [IW]
 
1) material things/ offerings [R]; 2) confused, disordrly, turbulence, tumult, turmoil [Tserig]; 3) matter, object; 4) animal food) [IW]
 
Syn [[nor]] worldly wealth; 1) material things / goods / offerings [doing pujas, worldly attractions, giving blessings, making divinations, etc.] ex. [[zang zing gi mchod pa]]. 2) confessed. 3) turbulence, tumult Syn [[khrag khug]] / [['ur zing]] / [['khrug zing]]; (=nor) material wealth, objects; confused; material possessions [RY]
 
turmoil, unrest, disorder, disturbance [IW]
 
[[nor zang zing]] material wealth [RY]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:za]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:za]]

Revision as of 14:35, 28 December 2005

earthly things (wealth, fame, etc.) material goods, trifles, matter, object, disarranged, confused, disarray, disturbance, havoc, melee, shambles, topsy-turvy, tumult, not clear, obscure, confused, troubled, matter, object, animal food [JV]

1) material things/ offerings [R]; 2) confused, disorderly, turbulence, tumult, turmoil TSE; 3) matter, object; 4) animal food [IW]

1) material things/ offerings [R]; 2) confused, disordrly, turbulence, tumult, turmoil [Tserig]; 3) matter, object; 4) animal food) [IW]

Syn nor worldly wealth; 1) material things / goods / offerings [doing pujas, worldly attractions, giving blessings, making divinations, etc.] ex. zang zing gi mchod pa. 2) confessed. 3) turbulence, tumult Syn khrag khug / 'ur zing / 'khrug zing; (=nor) material wealth, objects; confused; material possessions [RY]

turmoil, unrest, disorder, disturbance [IW]

nor zang zing material wealth [RY]