ring du song ba: Difference between revisions

Revision as of 16:37, 28 December 2005

from far away [IW]

after quite a while [RY]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-the one who has gone far [7th spiritual level/ bhumi] [RB]
+from far away [IW]
-far-reaching stage, the one which goes far (level 7), far-going stage [JV]
+after quite a while [RY]
-The One who Goes Far, Gone Afar, the Far-going [7th level of a bodhisattva Notes [[ring du]] longness, far away, [[song ba]] gone, become, so, as a compound, "far gone"] [IW]
-The 1 who Goes Far [7th bhumi] [IW]
-Gone Afar, the Far-going, seventh level of a bodhisattva; The One who Goes Far, one gone far (7th bhumi) [RY]
   [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ra]]