sa gsum: Difference between revisions

Revision as of 16:34, 28 December 2005

[Skt] E India's bhangga la'i yul = za hor now meng ca la [IW]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-three places [RY]
+[Skt] E India's bhangga la'i yul = za hor now meng ca la [IW]
-three regions (above, on, below the earth), 3rd stage of perfection, 3 realms [JV]
-Three planes; : The realms of celestial beings above the earth, of human beings upon the earth, and of the nagas below the earth [RY]
-KR: equivalent to srid pa gsum. [mss] [RY]
-) the three levels, above on and under the earth; 2) the 1st 2nd and 3rd sa [IW]
-three realms, the three levels [where dakinis live. above, on, and below the earth]. Syn [[srid gsum]] Three Spheres. Terrestrial, celestial and subterranean. three realms [of gods, humans, and nagas]; the three realms; steng lha / 'og klu / bar mi; three realms, the three levels [where dakinis live. above, on, and below the earth]. Syn [[srid gsum]]; Three Spheres. Terrestrial, celestial and subterranean. three realms, the three levels [where dakinis live. above, on, and below the earth] Syn [[srid gsum]] [RY]
   [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:sa]]