lba tshwa: Difference between revisions
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>) |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude> | <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude> | ||
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | <wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | ||
goiter salt [IW] | goiter salt [IW] <br> | ||
(med) Anti goiter salt (Drungtso 1999) <br> | |||
lba tshas lba ba 'joms shing sha lhag bzhu / zhes par / rang byung pas / lba tshas lba ba rmen bur phan / 'jang gi tsha nag de dang 'dra / zhes gsungs / 'di la stod nas 'ong ba bye ma kar gong bur 'dril ba 'dra la tsha'i ro shin tu dugs pa zhig go / de bzhin 'jang yul gyi tsha dmar la nag cing zhib pa snum 'bol 'od can kha ru tsha khob brdungs byas nas bsres pa 'dra ba yul gang rigs kyi brag la chags pa dkar la ro snga ma lta bu 'byung ba'o // (Shel gong shel phreng, pdf p 381.4) <br> | |||
Illustrations : 'Phrin Las (27_015) lba tsha <br> | |||
Natural salt medicine. lba tshwa is mentioned already in the Medical Thangkas, so it is certainly not a modern style iodized anti goiter salt. Yeshi (2018) gives 'humus'. <br> | |||
[[User:Johannes Schmidt|Johannes Schmidt]] ([[User talk:Johannes Schmidt|talk]]) 11:33, 26 February 2024 (EST) | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ba]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ba]] |
Revision as of 11:33, 26 February 2024
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
ལྦ་ཚྭ
goiter salt [IW]
(med) Anti goiter salt (Drungtso 1999)
lba tshas lba ba 'joms shing sha lhag bzhu / zhes par / rang byung pas / lba tshas lba ba rmen bur phan / 'jang gi tsha nag de dang 'dra / zhes gsungs / 'di la stod nas 'ong ba bye ma kar gong bur 'dril ba 'dra la tsha'i ro shin tu dugs pa zhig go / de bzhin 'jang yul gyi tsha dmar la nag cing zhib pa snum 'bol 'od can kha ru tsha khob brdungs byas nas bsres pa 'dra ba yul gang rigs kyi brag la chags pa dkar la ro snga ma lta bu 'byung ba'o // (Shel gong shel phreng, pdf p 381.4)
Illustrations : 'Phrin Las (27_015) lba tsha
Natural salt medicine. lba tshwa is mentioned already in the Medical Thangkas, so it is certainly not a modern style iodized anti goiter salt. Yeshi (2018) gives 'humus'.
Johannes Schmidt (talk) 11:33, 26 February 2024 (EST)