gsig pa: Difference between revisions

Revision as of 17:02, 28 December 2005

(tha dad pa; 1) play, ring, clang emit sound; 2) bsil ba, gsil ba, gsil,; 1) cut to pieces, break, split, divide; 4) urinate [IW]

gsil ba, gsil ba, gsil ba, gsil trans. v.; to cut to pieces, to divide, split [RY]

split [RY]

multiply in arithmetic, divide, split, toll, sound, ring, to shake, SA tshigs sbyong lnga [JV]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-(tha dad pa bsigs pa, bsig pa, sigs,, shake, rattle; 1) 'dar du 'jug pa dang dkrugs pa'am sprug pa,//lus gsig pa,//brdab gsig gtong ba,//seng ge'i ral pa bsigs nas stag dang 'thab; 2) gyen du bstod pa, [praise?]//rdog khres stod gsig rgyag pa,//dpung pa gsig gsig [IW]
+(tha dad pa; 1) play, ring, clang emit sound; 2) bsil ba, gsil ba, gsil,; 1) cut to pieces, break, split, divide; 4) urinate [IW]
-shake and throw up in a backward direction [JV]
+[[gsil ba, gsil ba, gsil ba, gsil]] trans. v.; to cut to pieces, to divide, split [RY]
-[[gsig pa, bsigs pa, gsig pa, sigs]] trans. v.; ft. of [[gsig pa]] [RY]
+split [RY]
+multiply in arithmetic, divide, split, toll, sound, ring, to shake, SA tshigs sbyong lnga [JV]
   [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:sa]]