kha gting: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
 
(Import from RyDic2003)
Line 1: Line 1:
rgya mtsho'i + - ocean depths [RY]
[[kha btags nang mdzod mang po]] many ceremonial silken scarves, short and long [RY]


1) above and below, top and bottom, inside and outside; 2) speech and mind; 3) overt and covert, hypocrisy [IW]
Tibetan ceremonial scarf, anything that is put on the face, salutation scarf, silk presentation scarves, ceremonial scarf [JV]


1) top and bottom, inside and outside, overt and covert. 2) hypocrisy [RY]
kata scarf, ceremonial scarf, white scarf, handkershief, scarf of salutation [dar, lha reg divisions: kha btags nang mdzod, aa she, zub she, bsod btags sogs yod] [IW]
 
kata, ceremonial/ white scarf, handkerchief, scarf of salutation [dar, lha reg: nang gses su kha btags nang mdzod, aa she, zub she, bsod btags etc] [IW]
 
scarf, ceremonial scarf, white scarf, handkerchief, scarf of salutation [RY]
 
white ceremonial scarf [RY]
 
kata, ceremonial/ white scarf, handkerchief, scarf of salutation [IW]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:kha]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:kha]]

Revision as of 09:03, 28 December 2005

kha btags nang mdzod mang po many ceremonial silken scarves, short and long [RY]

Tibetan ceremonial scarf, anything that is put on the face, salutation scarf, silk presentation scarves, ceremonial scarf [JV]

kata scarf, ceremonial scarf, white scarf, handkershief, scarf of salutation [dar, lha reg divisions: kha btags nang mdzod, aa she, zub she, bsod btags sogs yod] [IW]

kata, ceremonial/ white scarf, handkerchief, scarf of salutation [dar, lha reg: nang gses su kha btags nang mdzod, aa she, zub she, bsod btags etc] [IW]

scarf, ceremonial scarf, white scarf, handkerchief, scarf of salutation [RY]

white ceremonial scarf [RY]

kata, ceremonial/ white scarf, handkerchief, scarf of salutation [IW]