bskal pa 'jig pa'i rlung: Difference between revisions

Revision as of 12:25, 7 November 2009

the kalpa-destroying wind [The wind that will destroy the world at the end of the present kalpa syn, dus mtha'i rlung [IW]

wind that will destroy the world [JV]

1) the aeon-destroying wind. 2) The wind that will destroy the world at the end of the present kalpas. 3) Syn dus mtha'i rlung [RY]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-intermediate Kalpa [acc to abhidharma-kosha = two [[bskal chung]] acc to abhidharma-samuccaya 18 = 1 [[bskal chung = 16,798,000 years] [IW]
+<noinclude><span class=TibUni18>[[བསྐལ་པ་འཇིག་པའི་རླུང།]]</span><br></noinclude>
-middle Kalpa. [acc. to Abhidharma-Kosha two [[bskal chung]]. Acc. to Abhidharma-Samucchaya 18 one [[bskal chung]] [RY]
+the [[kalpa-destroying wind]] [The wind that will destroy the world at the end of the present kalpa syn, [[dus mtha'i rlung]] [IW]
-intermediate Kalpa [acc to abhidharma-kosha = two [[bskal chung]] acc to abhidharma-samuccaya 18 = one [[bskal chung) = 16,798,000 years] [IW]
+wind that will destroy the world [JV]
+the [[kalpa-destroying wind]] [IW]
+) the [[aeon-destroying wind]]. 2) The wind that will destroy the world at the end of the present kalpas. 3) Syn [[dus mtha'i rlung]] [RY]
   [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ka]]