'khyil ba: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
Christiane (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
to be | contained [RY] | ||
clasping (wind in womb) wind, twist, whirl round, swirl into, rolling, remaining, clot, curl, twisted, curly [JV] | |||
1) gather/ melt; 2) coiling/ circling; 3) Lus kyi rtza'i bye brag cig- 1) [become] puddled/ coil up, (snake); 2) wind/ twist round/ whirl/ swirl; 3) radiate, shine, be sunny, wreathed (in light); 4) flock together)/ [whirling, revolution, spire, coil, whorl unified] [IW] | |||
nyi 'od + - the sun [always] shines [RY] | |||
to converge/ be encompassed (within)/ come together/ coalesce/ merge; to dwell innately; isc. to be encompassed/ embraced [RB] | |||
to swirl; 1) to become puddled. 2) to coil up, [of skies], to wind, to twist, round, whirl, whorl, swirl, [[dga' ba 'khyil ba]] a whorl of joy. 3) radiate, shine, be sunny, wreathed [in light]. Comp. with [[skyil ba]] 4) whirling, revolution, spire. 5) to flock together; unified; [['khyil ba, 'khyil ba, 'khyil ba]] intr. v [RY] | |||
winding [river [RY] | |||
1) gather/ melt; 2) coiling [up]; 3) a nadi 1) [become] puddled; 2) wind, twist round, whirl, swirl, circling; 3) radiate, shine, be sunny, wreathed (in light; 4) flock together [IW] | |||
pervade, contain, clasping (wind in womb) wind, twist, whirl round, swirl into, rolling, remaining, clot, curl, twisted, curly [JV] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:kha]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:kha]] |
Revision as of 11:08, 31 May 2006
contained [RY]
clasping (wind in womb) wind, twist, whirl round, swirl into, rolling, remaining, clot, curl, twisted, curly [JV]
1) gather/ melt; 2) coiling/ circling; 3) Lus kyi rtza'i bye brag cig- 1) [become] puddled/ coil up, (snake); 2) wind/ twist round/ whirl/ swirl; 3) radiate, shine, be sunny, wreathed (in light); 4) flock together)/ [whirling, revolution, spire, coil, whorl unified] [IW]
nyi 'od + - the sun [always] shines [RY]
to converge/ be encompassed (within)/ come together/ coalesce/ merge; to dwell innately; isc. to be encompassed/ embraced [RB]
to swirl; 1) to become puddled. 2) to coil up, [of skies], to wind, to twist, round, whirl, whorl, swirl, dga' ba 'khyil ba a whorl of joy. 3) radiate, shine, be sunny, wreathed [in light]. Comp. with skyil ba 4) whirling, revolution, spire. 5) to flock together; unified; 'khyil ba, 'khyil ba, 'khyil ba intr. v [RY]
winding [river [RY]
1) gather/ melt; 2) coiling [up]; 3) a nadi 1) [become] puddled; 2) wind, twist round, whirl, swirl, circling; 3) radiate, shine, be sunny, wreathed (in light; 4) flock together [IW]
pervade, contain, clasping (wind in womb) wind, twist, whirl round, swirl into, rolling, remaining, clot, curl, twisted, curly [JV]