bdag po'i 'bras bu: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Import from RyDic2003) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
the | Dominant result. The ripening of karma that shows itself in the surrounding environment [RY] | ||
dominant result [RY] | |||
1) dominant/ controlling result; 2) ruling effect [IW] | |||
1) dominant/ controlling result; 2) ruling effect (/ [['bras bu lnga]], 1 of the five kinds of fruition] [IW] | |||
dominant/ controlling result [RB] | |||
owned result [RY] | |||
ruling / dominant / controlling result, [['bras bu lnga]]; ruling effect [RY] | |||
dominant resultant force, owned result [JV] | |||
Dominant result [[User:DKC|DKC]] | |||
== Discussion == | |||
The translation "dominant result" is preferable to other suggestions because it underscores the link between this and the dominant condition (bdag rkyen). [[User:DKC|DKC]] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:da]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:da]] | ||
Revision as of 21:01, 19 July 2006
Dominant result. The ripening of karma that shows itself in the surrounding environment [RY]
dominant result [RY]
1) dominant/ controlling result; 2) ruling effect [IW]
1) dominant/ controlling result; 2) ruling effect (/ 'bras bu lnga, 1 of the five kinds of fruition] [IW]
dominant/ controlling result [RB]
owned result [RY]
ruling / dominant / controlling result, 'bras bu lnga; ruling effect [RY]
dominant resultant force, owned result [JV]
Dominant result DKC
Discussion
The translation "dominant result" is preferable to other suggestions because it underscores the link between this and the dominant condition (bdag rkyen). DKC