dga' ba sdud pa'i yid byed: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
(Import from RyDic2003) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
the four joys [dga' ba, mchog dga', khyad dga', lhan skyes kyi dga' ba] OR four delights [lkog pa mi bde glu la dga'; dmangs rigs stan mtho la dga'; dbul po gtong la dga; shing rgan po gshin nu la dga'] joy, supreme joy, special/ beyond joy, coemergent joy [IW] | |||
the four joys [dga' ba, mchog dga', khyad dga', lhan skyes kyi dga' ba] OR four delights [lkog pa mi bde glu la dga'; dmangs rigs stan mtho la dga'; dbul po gtong la dga; shing rgan po gshin nu la dga'] [IW] | |||
the four joys * OR four delights [T] [IW] | |||
four joys, ananda: joy, perfect joy, joy of cessation, and coemergent joy [RY] | |||
four joys [RY] | |||
four degrees of joy [RB] | |||
the four joys, four degrees of joy, four delights: 1) [[sga' ba]]. 2) [[mchog dga']] 3) [[lhan cig skyes pa'i dga' ba]] 4) [[dga' bral gyi dga' ba]] [RY] | |||
4 levels of joy (dga' ba, mchog dga', dga' bral, lhan skyes dga'), 4 pleasures (lkog ma mi bde klu a dga', dmangs rigs stan mtho la dga', dbul po gtong la dga', zhing rgan po gzhin nu ma la dga'), 4 joys whose experience is connected to the rlung which enter permeate and dissolve in the central channel [JV] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ga]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ga]] | ||
Revision as of 08:25, 28 December 2005
the four joys [dga' ba, mchog dga', khyad dga', lhan skyes kyi dga' ba] OR four delights [lkog pa mi bde glu la dga'; dmangs rigs stan mtho la dga'; dbul po gtong la dga; shing rgan po gshin nu la dga'] joy, supreme joy, special/ beyond joy, coemergent joy [IW]
the four joys [dga' ba, mchog dga', khyad dga', lhan skyes kyi dga' ba] OR four delights [lkog pa mi bde glu la dga'; dmangs rigs stan mtho la dga'; dbul po gtong la dga; shing rgan po gshin nu la dga'] [IW]
the four joys * OR four delights [T] [IW]
four joys, ananda: joy, perfect joy, joy of cessation, and coemergent joy [RY]
four joys [RY]
four degrees of joy [RB]
the four joys, four degrees of joy, four delights: 1) sga' ba. 2) mchog dga' 3) lhan cig skyes pa'i dga' ba 4) dga' bral gyi dga' ba [RY]
4 levels of joy (dga' ba, mchog dga', dga' bral, lhan skyes dga'), 4 pleasures (lkog ma mi bde klu a dga', dmangs rigs stan mtho la dga', dbul po gtong la dga', zhing rgan po gzhin nu ma la dga'), 4 joys whose experience is connected to the rlung which enter permeate and dissolve in the central channel [JV]