mnga' bdag mes gsum: Difference between revisions

Revision as of 16:56, 25 April 2021

མངའ་བདག་མེས་གསུམ
Trisong Deutsen, Songtsen Gampo and Ralpachen, the three ancestral kings [of the Dharma] [RY]

the three ancestral Tibetan dharma kings [IW]

the three ancestral Tibetan dharma kings [Trisong Deutsen, Songtsen Gampo and Ralpachen, [IW]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-) to rule; 2) to have, possess [RY]
+<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>
+Trisong Deutsen, Songtsen Gampo and Ralpachen, the three ancestral kings [of the Dharma] [RY]
-have, possess, own, be [h] gsal ba dang dbang ba [h] [IW]
+the three ancestral Tibetan dharma kings [IW]
-own, possess, have, be, belonging to, being in the possession of [JV]
+the three ancestral Tibetan dharma kings [Trisong Deutsen, Songtsen Gampo and Ralpachen, [IW]
-have, possess, gsal ba dang dbang ba [h] [Thugs la mnga' gsal ltar,...Sras gsum mnga' ba,...Sku la bsnyung gzhi mi mnga' 'am,...Dgongs pa'i dbus su mnga' ba zhu, have, possess [IW]
   [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:nga]]